[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: Request for new strings
From:       Krzysztof Lichota <krzysiek () lichota ! net>
Date:       2006-03-20 21:07:09
Message-ID: 441F197D.9080404 () lichota ! net
[Download RAW message or body]


Mashrab Kuvatov napisaƂ(a):
> On Sunday 19 March 2006 23:05, Krzysztof Lichota wrote:
> 
>> I hope there will be rich comments for these, as I don't see how to
>> translate them :-|
> 
> Like I said, they are dictionary variant names (namely for Aspell). Do not 
> take for granted, I think 40 and small mean about 40 thousand words, 60 and 
> medium mean about 60 thousand words, 80 and large mean about 80 thousand 
> words, and with yo, ye, yoye for the Russian dictionary mean a dictionary 
> with those words (in Russian it is possible to write, let's say, "yolka" and 
> "yelka"). The rest is self explanatory.

That's exactly what should be in comments :)

Regards

	Krzysztof Lichota



["signature.asc" (application/pgp-signature)]

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

Configure | About | News | Add a list | Sponsored by KoreLogic