[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: [kde-doc-english] Documention Updates - Discussion
From:       Tom Albers <toma () kovoks ! nl>
Date:       2004-04-29 8:11:51
Message-ID: 200404291011.54071.toma () kovoks ! nl
[Download RAW message or body]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Erik, 

Thanks for the interesting answer, I do have a few questions and hope you can 
anster them.

> What I do is basically to sometimes backport the docbooks, that have been
> generated in HEAD to the BRANCH, so I get to have docbooks in the BRANCH
> that are not really related to the corresponding po-files in the branch.

That is an interesting idea. Backporting implies that you actually modify the 
docbooks in the BRANCH or do you simply copy them?

> I 
> only do that a short while after the branching, and from then on I only
> work in HEAD.

Is there a problem doing that in a later stage or is the branch at 100% at 
that moment?

> For teams that have a long way to go in the BRANCH this may not be so good
> a method. 

Could you explain why?

> I really do think the docbooks in the branch should be frozen. 

The originals or the translated as well?

Thanks for your time, we will consider this model.

Tom Albers
- -- 
Coördinator Nederlandse KDE Documentatie
Coordinator Dutch KDE Documentation
http://www.kde.nl
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)

iD8DBQFAkLjJcgQkT9GFRQ8RAmVVAJ0Quffsz9jaJvlXsK4gRCmsfbDF8wCeMuEG
PtUUpqWLnrOyycTiJ9Nb284=
=DNQh
-----END PGP SIGNATURE-----

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]