[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: kde 3.2 lang lists
From:       Najmi <md_najmi () yahoo ! com>
Date:       2004-01-17 1:37:13
Message-ID: 20040117013713.31864.qmail () web60208 ! mail ! yahoo ! com
[Download RAW message or body]


--- Thomas Diehl <thd@kde.org> wrote:
> Am Mittwoch, 14. Januar 2004 10:14 schrieb Najmi:
> 
> > for ms_MY,I really sad to say that I can't promise
> > anything good for the l10n.
> >
> > If I can't finish the l10n,is it absolutely the
> l10n
> > will not be included?
> 
> So far, even a language that did not meet the
> requirements could 
> be included anyway "on special request of the
> maintainer" if 
> (s)he thought the overall impression is "good enough
> for general 
> use" and/or (s)he wanted to attract new translators.
> (See 
> Guntupalli Karunakar's posting on Hindi which I
> would support). 
> Not sure about Stephan's opinion on this, however.

Just read Guntupalli's post.

Yeah,sure I want it to be included! Those l10n almost
80-90% blow up my sweat! . :)
It is good to have KDE in ms_MY when we already have
Gnome and other Gnu software running in Malay. :)

Even one guy told me he only want to use KDE when it
is  in Malay lang-well that's too much :p


> > I understand,that this is the policy. But I
> frankly
> > said that my workload is really not give me
> convinient
> > room to do the l10n.
> 
> You are aware that there will be the usual series of
> bug fix 
> releases (3.2.x) starting in few weeks from a
> 3_2_BRANCH and 
> that any language can be included then which does
> not make it 
> this time?



I aware,but as inexprienced translator (as this is the
first time we will have KDE in Malay),I just need more
RTFM then ;)

Regards,
Najmi

=====
::GPG Public Key::
http://pgp.mit.edu:11371/pks/lookup?op=get&search=0xF1A77E9F

__________________________________
Do you Yahoo!?
Yahoo! Hotjobs: Enter the "Signing Bonus" Sweepstakes
http://hotjobs.sweepstakes.yahoo.com/signingbonus
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]