[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: [Warning: omitted abbreviations?] "Folder" or "Directory"?
From:       Malcolm Hunter <malcolm.hunter () gmx ! co ! uk>
Date:       2003-10-24 17:45:14
[Download RAW message or body]

revision 1.10
date: 2003/10/21 23:16:02;  author: maragato;  state: Exp;  lines: +2 -2
- Change "directory" to "folder" as discussed on kde-i18n-doc and core-devel
- Also changes the option "lastdir" to "lastfolder". Hope it's ok...

Index: main.cpp
===================================================================
RCS file: /home/kde/kdegraphics/kuickshow/src/main.cpp,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.9
diff -r1.10 -r1.9
32,33c32,33
<     { "lastfolder", I18N_NOOP("Start in the last visited folder, not the "
<                             "current working directory"), 0 },
---
>     { "lastdir", I18N_NOOP("Start in the last visited directory, not the "
>                          "current working directory"), 0 },

I think this will break the program. lastdir is a command line parameter. 
Please only change translateable strings.

Regards,
Malcolm
-- 
KDE Proof Reading Team
KDE GB English Translation Team

http://i18n.kde.org/teams/index.php?action=info&team=en_GB
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]