[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: koffice.po
From:       "Eugene Zelenko" <greendeath () tut ! by>
Date:       2002-06-28 20:23:24
[Download RAW message or body]

Hi!

I think for Russian/Belarussian correct plural form of the
message must be simply:

"%n replacements done."

not just 1/N replacemet(s)...

> KMessageBox::information(parentWidget(), i18n("1
> replacement done.\n", "%n replacements done.\n",
> m_replacements ) );

---
Уникальная услуга "Диван-тур"! Заказав туристическую поездку на нашем
сайте (www.bsail.com), Вы можете оформить все  умаги на отдых, не выходя из
квартиры или офиса! Тел. 285-36-88, 8-029-622-28-38.
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]