[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: kpersonilizer
From:       Federico Cozzi <cozzi () cibslogin ! sns ! it>
Date:       2001-10-10 7:30:18
[Download RAW message or body]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On Tue, 9 Oct 2001, Andy Rysin wrote:

> kdeui/kwizard we should make 
> _: go forward\n
> Next
> as it's already done for "Back"

I always thought that "Next" was an adjective in this case, and not an
adverb.
The normal couples of words are (at least in Italian):
"Back" vs. "Forward" (adverbs)
"Previous" vs. "Next" (adjectives)

So, using the couple "back"/"next" is not correct, IMHO.

PS: I just checked an English WinNT. It uses "back"/"next". Ouch!

- -- 
Federico Cozzi                             federico.cozzi@sns.it
                                           OpenPGP key: F1525410
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.6 (GNU/Linux)
Comment: For info see http://www.gnupg.org

iD8DBQE7w/kPcFFOofFSVBARAn5pAJ9GP4F1dDTW6RP52MaajJJVqrr2YgCgmqma
oJyoscY/+VuJU566TlCnpW4=
=DPMa
-----END PGP SIGNATURE-----

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]