[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-de
Subject:    Re: de.po =?utf-8?q?f=C3=BCr_KDE_Partition?= Manager
From:       Thomas Reitelbach <tr () erdfunkstelle ! de>
Date:       2008-09-25 18:07:12
Message-ID: 200809252007.13041.tr () erdfunkstelle ! de
[Download RAW message or body]

Am Donnerstag, 25. September 2008 13:44:38 schrieb Volker Lanz:
> Hallo zusammen,
>
> während der Entwicklung von KDE Partition Manager (seit gestern in
> playground) habe ich auch eine deutsche Übersetzung erstellt und gepflegt,
> um sicher zu sein, dass die Applikation sich halbwegs ordentlich
> lokalisieren lässt.
>
> Der letzte Stand des de.po Files ist anbei, wenn das jemand hilft.

Vielen Dank :-)
Ich werde die Datei korrekturlesen, an unsere Gepflogenheiten und 
Standardübersetzungen anpassen und dann ins SVN einspielen.

Danke schonmal vorab.
Möchtest Du Dich auch in Zukunft um die deuschte Übersetzung kümmern?

Schöne Grüße aus Bonn
Thomas Reitelbach

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]