[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-de
Subject:    Re: Krita
From:       "Frederik Schwarzer" <schwarzerf () gmail ! com>
Date:       2006-11-07 11:05:07
Message-ID: a3a0bda00611070305n108c958bgcb6d806db4257efc () mail ! gmail ! com
[Download RAW message or body]

Moin,

Im Dialog
Ebene -> Neu -> Justierungsebene
links ist eine Liste mit Ebenentypen.
Die letzte Ebene ist eine Ebene mit dem Namen "Random Pick", kein
Platzhalter für eine zufällige Ebene. Übersetzen könnte man das
vielleicht mit "chaotisch zerhacken" oder "wahllos zerrupfen".

MfG

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]