[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-ca
Subject:    Re: [kdecat] Fwd: Re: Web space for CA team
From:       Antoni Bella Perez <bella5 () teleline ! es>
Date:       2003-07-18 17:39:57
[Download RAW message or body]

[3a vegada: que algú la reenvii a la llista]

  Opps, precisament acabo d'enviar la pàgina de mostra:

A Divendres 18 Juliol 2003 17:51, Sebastia Pla i Sanz va escriure:
> Tenint en compte que php només té sentit per a la informació dinàmica, jo
> suggereixo els passos següents:
>
> 1. Li demano a Claudiu un usuari cvs del servidor i18n. Aquest el podem
> compartir o en demanem algun més si cal.
>
  Compartir està bé però s'ha de fer un enfasi especial a que s'informi dels 
canvis a la llista a mesura que es vagin fent.

> 2. Comencem amb html estàtic, amb informació bàsica: informació general,
> com baixar les traduccions, enllaços cap a les estadístiques i coses així.
> D'aquesta manera podem tenir la web operava molt ràpidament.
>
  Un punt, la qüestió és que tal com està programat ara mateix sols fa servir 
include; s'usa una plantilla i tots els continguts es van mostrant a la dreta 
de la pantalla, es comparteix el codi comú (de cara a la mantindre-ho tot 
homogeneament és molt millor).

> 3. Ens mirem les webs dels altres equips, per veure qué tenen i com ho fan.
> Discutim una mica el qué podríem aprofitar d'ells.
>
  OK.

> 4. Els demanem si ens poden passar el codi dels que més ens agradin i
> llavors evolucionem la web cap al contingut dinàmic.
>
> Com ho veieu?
>
> Sebastià
>
  Tot és viable però de moment ja tenia quelcom fet per al dinamisme del 
contingut, vejam que us sembla l'splash de la web a l'anterior correu.

  Toni
-- 

  Sort

######## Antoni Bella Perez ####################                             |
# http://www.terra.es/personal7/bella5/home.htm
## <bella5@teleline.es.nospam> ## i
col·laborador dels projectes:
	Debian en català: http://www.debian.org/index.ca.html
	KDE en català: http://i18n.kde.org/stats/gui/HEAD/ca/
	T.P: http://www2.iro.umontreal.ca/~pinard/po/registry.cgi?team=ca

-

["index_kde-i18n-ca.html" (text/html)]

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN
		"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"">
<html>
<head>
  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-15">
  <meta name="GENERATOR" content="Quanta Plus">
  <meta name="Description" content="Pàgina base local per a l'equip de traductors al \
català de KDE.">  <meta name="Keywords" content="kde, traducció, traduccions, català, \
i18n, equip, llengua, idioma, po, compendi, fitxer, documentació">  <meta \
name="Language" content="Catalan">  <link rel="shortcut icon" href="favicon.ico">

  <title>Equip de traducció de KDE al català</title>
  <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css">
<style type="text/css">
BODY, P, TD, TH, TR, TABLE, UL, OL, LI, DD, DL, DT, H1, H2, H3, H4, H5, H6
     {
	     font-family: arial, helvetica, sans-serif;
	   }

PRE, CODE, TT
     {
	     font-family: courier, serif;
	   }

A:link     { text-decoration: none; color: #333388; }
A:visited  { text-decoration: none; color: #333388; }
A:active   { text-decoration: none; color: #ff0000; }
A:hover    { text-decoration: none; color: #6600ff; }

.tmenu
  {
	color: #00008b;
	font-weight: bold;
  }

.menu
  {
	margin-left: 10;
  }

.peu
  {
	color: #00008b;
	font-size: smaller;
	text-align: center;
  }
</style>
</head>
<body>

<table border="2" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
<tr>
  <td>
    <a target="_parent" href="http://i18n.kde.org/">Pàgina inici I18N KDE</a> |
    <a target="_parent" href="http://i18n.kde.org/stats/gui/">Estat del GUI</a> |
    <a target="_parent" href="http://i18n.kde.org/stats/doc/">Estat de la Doc</a> |
    <a target="_parent" href="http://i18n.kde.org/screenshots/">Instantàneas</a> |
    <a target="_parent" href="http://i18n.kde.org/admin/">El meu compte</a>
  </td>
</tr>

<tr>
  <td bgcolor="#FF9966" align="center">
    <h1>Projecte per a la traducció de KDE al català</h1>
  </td>
</tr>

<tr>
  <td>
    Cau local per a la internacionalització de KDE
  </td>
</tr>
</table>

<br>
<table width="100%" border="0">
  <tr>
    <td>
      <table>
        
<tr>
  <td width="300" bgcolor="#FFCC66">
  <div align="left" class="tmenu">Principal</div>
  </td>
</tr>
<tr>
  <td bgcolor="#d0e0ff">
    <p class="menu">
    <strong><big>· </big></strong><a href="cont/benvinguda.php">La benvinguda</a>
    <br><strong><big>· </big></strong><a href="cont/que_es.php">Què és el KDE?</a>
    <br><strong><big>· </big></strong><a href="cont/collaborar.php">Col·labora amb el \
KDE</a>  <br><strong><big>· </big></strong><a href="cont/comenca.php">Com \
començo?</a>  <br><strong><big>· </big></strong><a href="cont/pmf.php">Preguntes més \
freqüents</a>  </p>
    <br>
  </td>
</tr>

<tr>
  <td bgcolor="#FFCC66">
  <div align="left" class="tmenu">Llista de correu</div>
  </td>
</tr>
<tr>
  <td bgcolor="#d0e0ff">
    <p class="menu">
    <strong><big>· </big></strong><a href="cont/llista_correu.php">kde-i18n-ca</a>
    <br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong><big>- </big></strong><a \
href="mailto:kde-i18n-ca-request@mail.kde.org?subject=subscribe">Subscriure</a>  \
<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong><big>- </big></strong><a \
href="mailto:kde-i18n-ca-request@mail.kde.org?subject=unsubscribe">Desubscriure</a>  \
<br><strong><big>· </big></strong><a \
href="http://lists.kde.org/?l=kde-i18n-ca&r=1&w=2">Arxiu de les llistes</a>  </p>
    <br>
  </td>
</tr>

<tr>
  <td bgcolor="#FFCC66">
  <div align="left" class="tmenu">El servidor CVS</div>
  </td>
</tr>
<tr>
  <td bgcolor="#d0e0ff">
    <p class="menu">
    <strong><big>· </big></strong><a href="cont/cvs_us.php">Ús del CVS</a>
    </p>
    <br>
  </td>
</tr>

<tr>
  <td bgcolor="#FFCC66">
  <div align="left" class="tmenu">Traducció</div>
  </td>
</tr>
<tr>
  <td bgcolor="#d0e0ff">
    <p class="menu">
    <strong><big>· </big></strong><a \
href="cont/trad_procedimenteines.php">Procediment i eines</a>  <br><strong><big>· \
</big></strong><a href="cont/trad_gui.php">Traducció d'aplicacions</a>  \
<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong><big>- </big></strong><a \
href="http://i18n.kde.org/stats/gui/">Estat del GUI</a>  <br><strong><big>· \
</big></strong><a href="cont/trad_doc.php">Traducció de la documentació</a>  \
<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong><big>- </big></strong><a \
href="http://i18n.kde.org/stats/doc/">Estat de la Doc</a>  </p>
    <br>
  </td>
</tr>

<tr>
  <td bgcolor="#FFCC66">
  <div align="left" class="tmenu">Recursos</div>
  </td>
</tr>
<tr>
  <td bgcolor="#d0e0ff">
    <p class="menu">
    <strong><big>· </big></strong><a href="cont/glossari.php">Glossari de KDE</a>
    <br><strong><big>· </big></strong><a href="cont/diccionaris.php">Diccionaris en \
línia</a>  </p>
    <br>
  </td>
</tr>

<tr>
  <td bgcolor="#FFCC66">
  <div align="left" class="tmenu">Coordinació</div>
  </td>
</tr>
<tr>
  <td bgcolor="#d0e0ff">
    <p class="menu">
    <strong><big>· </big></strong><a href="coordinacio/asignacions.php">Assignació de \
mòduls/fitxers</a>  <br><strong><big>· </big></strong><a \
href="coordinacio/collaboradors.php">Llistat de col·laboradors</a>  </p>
    <br>
  </td>
</tr>
      </table>
    </td>
    <td>
      <table>
        <tr>
          <td>&nbsp;</td>
        </tr>
      </table>
    </td>
    <td valign="top">
      <table border="0">
        <tr>
          <td class="contingut">
    <h2>Títol</h2>

    <strong>Subtítol 1</strong>
    <p>Acaveu d'arribar a la pàgina web a on es pengem tota la informació necessària \
per a l'equip en català, bla, bla, bla</p>

    <p>Bla, bla.</p>

    <strong>Subtítol 2</strong>
    <p>Bla, bla.</p>

          </td>
        </tr>
      </table>
    </td>
  </tr>
</table>


<table width="100%">
<tr>
  <td>
    <p class="peu">
Lloc web creat i mantigut pel <br><a \
href="http://i18n.kde.org/teams/index.php?action=info&team=ca"> <u>Equip de traducció \
de KDE al català</u></a> <i>(<b>kde-i18n-ca</b>)</i>,<br> saluda'ns a la <a \
href="mailto:kde-i18n-ca (NO-SPAM) @mail.kde.org?subject=Hola!! Em presento a \
l'equip" title="Vull col·laborar"> <u>llista de correu</u></a>.    </p>
  </td>
</tr>
</table>

</body>
</html>



_______________________________________________
kde-i18n-ca mailing list
kde-i18n-ca@mail.kde.org
http://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-ca


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

Configure | About | News | Add a list | Sponsored by KoreLogic