From kde-i18n-ca Fri Jul 18 17:39:57 2003 From: Antoni Bella Perez Date: Fri, 18 Jul 2003 17:39:57 +0000 To: kde-i18n-ca Subject: Re: [kdecat] Fwd: Re: Web space for CA team X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-i18n-ca&m=105854999729709 MIME-Version: 1 Content-Type: multipart/mixed; boundary="--Boundary-00=_vDDG/i4UZUOTtl5" --Boundary-00=_vDDG/i4UZUOTtl5 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: inline [3a vegada: que alg=FA la reenvii a la llista] Opps, precisament acabo d'enviar la p=E0gina de mostra: A Divendres 18 Juliol 2003 17:51, Sebastia Pla i Sanz va escriure: > Tenint en compte que php nom=E9s t=E9 sentit per a la informaci=F3 din=E0= mica, jo > suggereixo els passos seg=FCents: > > 1. Li demano a Claudiu un usuari cvs del servidor i18n. Aquest el podem > compartir o en demanem algun m=E9s si cal. > Compartir est=E0 b=E9 per=F2 s'ha de fer un enfasi especial a que s'infor= mi dels=20 canvis a la llista a mesura que es vagin fent. > 2. Comencem amb html est=E0tic, amb informaci=F3 b=E0sica: informaci=F3 g= eneral, > com baixar les traduccions, enlla=E7os cap a les estad=EDstiques i coses = aix=ED. > D'aquesta manera podem tenir la web operava molt r=E0pidament. > Un punt, la q=FCesti=F3 =E9s que tal com est=E0 programat ara mateix sols= fa servir=20 include; s'usa una plantilla i tots els continguts es van mostrant a la dre= ta=20 de la pantalla, es comparteix el codi com=FA (de cara a la mantindre-ho tot= =20 homogeneament =E9s molt millor). > 3. Ens mirem les webs dels altres equips, per veure qu=E9 tenen i com ho = fan. > Discutim una mica el qu=E9 podr=EDem aprofitar d'ells. > OK. > 4. Els demanem si ens poden passar el codi dels que m=E9s ens agradin i > llavors evolucionem la web cap al contingut din=E0mic. > > Com ho veieu? > > Sebasti=E0 > Tot =E9s viable per=F2 de moment ja tenia quelcom fet per al dinamisme de= l=20 contingut, vejam que us sembla l'splash de la web a l'anterior correu. Toni =2D-=20 Sort ######## Antoni Bella Perez #################### = | # http://www.terra.es/personal7/bella5/home.htm ## ## i col=B7laborador dels projectes: Debian en catal=E0: http://www.debian.org/index.ca.html KDE en catal=E0: http://i18n.kde.org/stats/gui/HEAD/ca/ T.P: http://www2.iro.umontreal.ca/~pinard/po/registry.cgi?team=3Dca =2D --Boundary-00=_vDDG/i4UZUOTtl5 Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"; name="index_kde-i18n-ca.html" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: attachment; filename="index_kde-i18n-ca.html" Equip de traducci=F3 de KDE al catal=E0
P=E0gina inici I18N= KDE | Estat del= GUI | Estat de = la Doc | Instant= =E0neas | El meu compte=

Projecte per a la traducci=F3 de KDE al catal=E0
=A0 Cau local per a la internacionalitzaci=F3 de KDE

=20
Principal

=B7 La benv= inguda
=B7 Qu=E8 = =E9s el KDE?
=B7 Col= =B7labora amb el KDE
=B7 Com co= men=E7o?
=B7 Preguntes = m=E9s freq=FCents


Llista de correu

=B7 kde-= i18n-ca
   - Subscriure
   - Desubscriure
=B7 Arxiu de les llistes


El servidor CVS

=B7 =DAs del CV= S


Traducci=F3

=B7 Procediment i eines
=B7 Tradu= cci=F3 d'aplicacions
   - Estat del GUI
=B7 Tradu= cci=F3 de la documentaci=F3
   - Estat de la Doc


Recursos

=B7 Glossari = de KDE
=B7 Di= ccionaris en l=EDnia


Coordinaci=F3

=B7 Assignaci=F3 de m=F2duls/fitxers
=B7 Llistat de col=B7laboradors


 

T=EDtol

Subt=EDtol 1

Acaveu d'arribar a la p=E0gina web a on es pengem tota la informaci= =F3 necess=E0ria per a l'equip en catal=E0, bla, bla, bla

Bla, bla.

Subt=EDtol 2

Bla, bla.

Lloc web creat i mantigut pel
Equip de traducci=F3 de KDE al catal=E0 (kde-i18n-ca)<= /i>,
saluda'ns a la llista de correu.

--Boundary-00=_vDDG/i4UZUOTtl5 Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline _______________________________________________ kde-i18n-ca mailing list kde-i18n-ca@mail.kde.org http://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-i18n-ca --Boundary-00=_vDDG/i4UZUOTtl5--