[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-francophone
Subject:    Re: [kde-francophone] Comment fonctionne les raccourcis clavier ?
From:       David Faure <faure () kde ! org>
Date:       2015-05-02 11:52:35
Message-ID: 3834762.rQT3oobsmH () asterix
[Download RAW message or body]

On Sunday 22 March 2015 23:46:53 Sebastien Renard wrote:
> bonsoir,
> 
> Pour les raccourcis, on essaye en général ceci (dans l'ordre) :
> - utiliser les raccourcis classiques (ctrl-s pour enregistrer, ctrl-q pour
> quitter etc.) que l'on trouve dans toutes les applications. Ce qui fait
> qu'on utilise ctrl-g pour gras car les gens sont habitués. On évite de se
> distinguer des autres sauf s'il y a une bonne raison.
> - utiliser la même lettre que la version anglaise quand disponible
> - utiliser une lettre cohérente (première lettre si possible)
> 
> Les conflits de raccourcis sont désormais en effet gérés par Qt comme
> l'indique Maxime.

Pour les accélérateurs (Alt+F), oui, Qt passe de l'un a l'autre s'il y a deux 
éléments de menu avec &F (ou deux labels avec &F), et kdelibs ajoute là -dessus 
un algo automatique pour choisir des accélérateurs différents, de sorte que 
cette situation n'arrive même pas.

Mais par pour les raccourcis (Ctrl+S). Si deux actions ont le même raccourci, 
ça va faire apparaître une boite d'erreur au sujet du conflit, donc c'est très 
ennuyeux pour l'utilisateur. Impossible d'alterner entre les deux comme pour 
les accélérateurs ;)

=> ne confondez pas accélérateurs (= automatique, pas de pb) et raccourcis (à 
choisir avec précaution).

-- 
David Faure, faure@kde.org, http://www.davidfaure.fr
Working on KDE Frameworks 5

_______________________________________________
Liste de discussion kde-francophone
kde-francophone@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-francophone

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]