[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-francophone
Subject:    Re: [kde-francophone] Viewport
From:       David Faure <faure () kde ! org>
Date:       2013-01-15 22:31:01
Message-ID: 1638402.lSs7Ey32be () asterix ! site
[Download RAW message or body]

> > * Use a QGLWidget for the viewport.

Quelle mauvaise phrase de d=E9part (beaucoup trop technique).

Il s'agit de changer la technologie de visualisation, pour utiliser OpenGL =
au =

lieu du dessin fait par Qt directement.

L'appel en C++ s'appelle QAbstractScrollArea::setViewport(new QGLWidget),
mais c'est vraiment pas parlant =E0 l'utilisateur.

Il faudrait sugg=E9rer de changer la phrase anglaise en
 "Use OpenGL for rendering" ou qqch comme =E7a.

-- =

David Faure, faure@kde.org, http://www.davidfaure.fr
Working on KDE, in particular KDE Frameworks 5

_______________________________________________
Liste de discussion kde-francophone
kde-francophone@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-francophone
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]