[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-francophone
Subject:    Re: [kde-francophone] dossier utilisateur pour les traductions
From:       Sébastien_Renard <Sebastien.Renard () digitalfox ! org>
Date:       2009-06-02 21:02:44
Message-ID: 200906022302.44238.Sebastien.Renard () digitalfox ! org
[Download RAW message or body]

Le mardi 02 juin 2009 19:59:10, Pierre Buard a écrit :
> C'est la deuxième fois que je lis cette remarque. La première fois, j'ai
> essayé avec KDE3 (sous Kubuntu) sans succès. Maintenant, je réessaye avec
> KDE 4.2.3 (Arch Linux) et... toujours rien. Je déplace un .mo de
> /usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES vers le dossier .kde4 ou .kde mais mon
> application n'est plus traduite.
>
> À part une voix suave qu'avez vous de plus pour convaincre votre
> installation d'utiliser la traduction du dossier utilisateur ?

C'est dans ~/.kde/share/locale/fr/LC_MESSAGES, pas juste dans ~/.kde/

Selon ta distrib' c'est .kde ou .kde4. Normalement la variable $KDEHOME 
indique cela.

a+
-- 
Sébastien
_______________________________________________
Liste de discussion kde-francophone
kde-francophone@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-francophone

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]