[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-francophone
Subject:    Re: [kde-francophone] =?iso-8859-1?q?Espace_ins=E9cable?=
From:       "Nicolas Ternisien" <nicolas.ternisien () gmail ! com>
Date:       2008-02-21 8:47:45
Message-ID: ccba71b50802210047o2547d6daq94c7af3c675c7b26 () mail ! gmail ! com
[Download RAW message or body]

C'est clair, dans la famille illisible :

"Nom&nbsp;: " on ne fait pas mieux ;-)

2008/2/21 Sébastien Renard <Sebastien.Renard@digitalfox.org>:
> Le mercredi 20 février 2008, Mickaël Sibelle a écrit :
>
> > Bonsoir,
>  >
>  > est-il bien util de mettre des espaces insécables dans les chaîne HTML ?
>  > Ne vaut-il pas mieux utiliser &nsbp; ?
>
>  Quand c'est du vrai html à destination d'un navigateur web oui, mais les
>  balises HTML sont souvent interprétées par Qt pour la mise en forme des
>  bulles d'aide par exemple. Et je ne sais pas si l'entité &unbsp; est prise en
>  charge...
>  De plus, nous n'avons pas (plus) d'information sur le contexte du message pour
>  indiquer cela.
>
>  Il y a certains po (je pense à korganizer) qui sont truffés de html dégueu
>  avec du CSS dans tous les coins très pénible à traduire. Le débat a déjà été
>  lancé sur kde-i18n-doc pour limiter/supprimer ce genre de message. Je ne sais
>  pas quelles sont les actions en cours à ce sujet.
>
>  a+
>  --
>  Sébastien
>
>
> _______________________________________________
>  Liste de discussion kde-francophone
>  kde-francophone@kde.org
>  https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-francophone
>
_______________________________________________
Liste de discussion kde-francophone
kde-francophone@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-francophone

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]