[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-edu
Subject:    Re: [kde-edu]: tens -> tenths ??
From:       ajdlinux () gmail ! com
Date:       2007-11-03 0:04:09
Message-ID: 1007a32a0711021704v4d110bc7x6ec444537628e035 () mail ! gmail ! com
[Download RAW message or body]

On 11/3/07, Orestes Mas <orestes@caliu.cat> wrote:
> Hello,
>
> I was translating some strings in klettres and I noticed these sentences:
>
> "Default is 2 tens of seconds."
> "Set the timer (in tens of seconds)"
> "Default is 4 tens of seconds..."
>
> I'm not a native english speaker, but I feel these sentences strange, as for
> me "2 tens of seconds" will be 20 seconds, which I judge too long.
>
> So I wonder if these are typos and have to be "tenths of seconds" instead.

In the version I have installed on my PC it appears in tenths of
seconds, however they really should be in milliseconds ;)

-- 
Andrew Donnellan <><
ajdlinuxATgmailDOTcom (primary)    ajdlinuxATexemailDOTcomDOTau (secure)
     http://andrewdonnellan.com    http://ajdlinux.wordpress.com
         ajdlinux@jabber.org.au    hkp://subkeys.pgp.net 0x5D4C0C58
            http://linux.org.au    http://debian.org
        Spammers only === ajdspambucket@exemail.com.au ===
_______________________________________________
kde-edu mailing list
kde-edu@mail.kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-edu
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]