[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-support/it/summit/messages/kde-workspace
From:       Vincenzo Reale <null () kde ! org>
Date:       2018-08-21 16:04:13
Message-ID: E1fs98f-0001t1-9R () code ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1523071 by vreale:

Translation updates

 M  +7 -1      plasma_lookandfeel_org.kde.lookandfeel.po  


--- trunk/l10n-support/it/summit/messages/kde-workspace/plasma_lookandfeel_org.kde.lookandfeel.po \
#1523070:1523071 @@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-08-21 09:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-10 07:43+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-21 18:03+0100\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128@baslug.org>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -187,7 +187,13 @@
 "%1 other users are currently logged in. If the computer is shut down or "
 "rebooted, those users may lose work."
 msgstr[0] ""
+"Un altro utente ha attualmente eseguito l'accesso. Se il computer viene"
+" spento o "
+"riavviato, l'utente potrebbe perdere il suo lavoro."
 msgstr[1] ""
+"%1 altri utenti hanno attualmente eseguito l'accesso. Se il computer viene"
+" spento o "
+"riavviato, tali utenti potrebbero perdere il loro lavoro."
 
 #. +> trunk5 stable5 plasma5lts
 #: contents/logout/Logout.qml:168


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]