[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n-kde4/cs/messages
From:       Vit Pelcak <null () kde ! org>
Date:       2018-01-03 18:09:49
Message-ID: E1eWnU5-0008CP-Ba () code ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1507601 by pelcak:

Update from Summit

 M  +11 -11    extragear-office/kmymoney.po  
 A             kdelibs/desktop_l10n.po  
 A             qt/desktop_kdesupport-phonon_phonon-gstreamer.po  
 A             qt/desktop_kdesupport-phonon_phonon-vlc.po  
 A             qt/libphonon.po  
 A             qt/phonon_gstreamer.po  
 A             qt/phonon_vlc.po  


--- branches/stable/l10n-kde4/cs/messages/extragear-office/kmymoney.po #1507600:1507601
@@ -10,8 +10,8 @@
 "Project-Id-Version: cs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-01-02 02:46+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-11 14:01+0100\n"
-"Last-Translator: Vít Pelčák <vit@pelcak.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-16 17:05+0100\n"
+"Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1276,17 +1276,17 @@
 #: kmymoney/converter/webpricequote.cpp:248
 #, kde-format
 msgid "Symbol found: '%1'"
-msgstr ""
+msgstr "Symbol nalezen: '%1'"
 
 #: kmymoney/converter/webpricequote.cpp:275
 #, kde-format
 msgid "Price found: '%1' (%2)"
-msgstr ""
+msgstr "Cena nalezena: '%1' (%2)"
 
 #: kmymoney/converter/webpricequote.cpp:286
 #, kde-format
 msgid "Date found: '%1'"
-msgstr ""
+msgstr "Datum nalezeno: '%1'"
 
 #: kmymoney/converter/webpricequote.cpp:297
 #, kde-format
@@ -5339,7 +5339,7 @@
 #: kmymoney/dialogs/ktemplateexportdlg.ui:23
 #, kde-format
 msgid "Short description"
-msgstr ""
+msgstr "Krátký popis"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
 #: kmymoney/dialogs/ktemplateexportdlg.ui:30
@@ -6007,7 +6007,7 @@
 #: kmymoney/dialogs/settings/ksettingsgeneral.cpp:71
 #, kde-format
 msgid "Choose file path"
-msgstr ""
+msgstr "/"
 
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KSettingsGeneralDecl)
 #: kmymoney/dialogs/settings/ksettingsgeneraldecl.ui:14
@@ -10282,7 +10282,7 @@
 #: kmymoney/main.cpp:74
 #, kde-format
 msgid "https://kmymoney.org/"
-msgstr ""
+msgstr "https://kmymoney.org/"
 
 #: kmymoney/main.cpp:80
 #, kde-format
@@ -14264,12 +14264,12 @@
 #: kmymoney/plugins/ofximport/dialogs/mymoneyofxconnector.cpp:97
 #, kde-format
 msgid "Quicken Windows 2015"
-msgstr ""
+msgstr "Quicken Windows 2015"
 
 #: kmymoney/plugins/ofximport/dialogs/mymoneyofxconnector.cpp:98
 #, kde-format
 msgid "Quicken Windows 2016"
-msgstr ""
+msgstr "Quicken Windows 2016"
 
 #: kmymoney/plugins/ofximport/dialogs/mymoneyofxconnector.cpp:99
 #, kde-format
@@ -15232,7 +15232,7 @@
 #, kde-format
 msgctxt "Is this an opening balance account?"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Ano"
 
 #: kmymoney/reports/objectinfotable.cpp:262
 #: kmymoney/reports/objectinfotable.cpp:319
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

Configure | About | News | Add a list | Sponsored by KoreLogic