[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
List: kde-commits
Subject: l10n-kf5/sv/messages (silent)
From: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall () bredband ! net>
Date: 2017-07-02 20:12:47
Message-ID: E1dRlEd-00044d-8b () code ! kde ! org
[Download RAW message or body]
SVN commit 1492351 by asserhal:
SVN_SILENT updated translations
M +2 -2 calligra/calligraplan.po
M +3 -3 calligra/calligraplanlibs.po
M +5 -5 calligra/krita.po
M +11 -3 extragear-edu/labplot2.po
M +2 -2 extragear-graphics/digikam.po
M +3 -3 extragear-kdevelop/kdevformatters.po
M +3 -3 extragear-kdevelop/kdevgit.po
M +4 -4 kdeedu/artikulate.po
--- trunk/l10n-kf5/sv/messages/calligra/calligraplan.po #1492350:1492351
@@ -10,7 +10,7 @@
"Project-Id-Version: kplato\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-02 02:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-01 12:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-02 22:05+0100\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: sv\n"
@@ -671,7 +671,7 @@
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
#: ConfigWorkVacationPanel.ui:22
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
#| msgid "Estaimate conversions"
msgid "Estimate conversions"
msgstr "Uppskatta konverteringar"
--- trunk/l10n-kf5/sv/messages/calligra/calligraplanlibs.po #1492350:1492351
@@ -10,7 +10,7 @@
"Project-Id-Version: kplatolibs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-02 02:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-28 17:33+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-02 22:05+0100\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: sv\n"
@@ -3394,7 +3394,7 @@
"andra projekt"
#: models/kptresourcemodel.cpp:141
-#, fuzzy, kde-kuit-format
+#, kde-kuit-format
#| msgctxt "@info:tooltip"
#| msgid ""
#| "%1 is a <emphasis>Local</emphasis> resource and can only be be used in "
@@ -3408,7 +3408,7 @@
"projektet"
#: models/kptresourcemodel.cpp:166
-#, fuzzy, kde-kuit-format
+#, kde-kuit-format
#| msgctxt "@info:tooltip"
#| msgid ""
#| "%1 is a <emphasis>Local</emphasis> resource group and can only be be used "
--- trunk/l10n-kf5/sv/messages/calligra/krita.po #1492350:1492351
@@ -53,7 +53,7 @@
"Project-Id-Version: krita\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-02 02:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-01 12:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-02 22:06+0100\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: sv\n"
@@ -10387,11 +10387,11 @@
msgstr "OpenEXR (utökad)"
#: libs/koplugin/KisMimeDatabase.cpp:264
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
#| msgid "Photoshop Brushes (*.abr)"
msgctxt "description of a file type"
msgid "Photoshop Image (Large)"
-msgstr "Photoshop-penslar (*.abr)"
+msgstr "Photoshop-bild (stor)"
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editMeteringMode)
#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, editSubjectDistanceRange)
@@ -16720,10 +16720,10 @@
msgstr "XMP"
#: libs/ui/KisImportExportFilter.cpp:127
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
#| msgid "Krita does not support the OpenDocument file format."
msgid "Krita does not support this file format"
-msgstr "Krita stöder inte OpenDocument-filformatet."
+msgstr "Krita stöder inte detta filformat"
#: libs/ui/KisImportExportFilter.cpp:130
#, kde-format
--- trunk/l10n-kf5/sv/messages/extragear-edu/labplot2.po #1492350:1492351
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-02 02:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-29 17:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-02 22:11+0100\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: sv\n"
@@ -7479,6 +7479,14 @@
"will be used.E.g., for the German local the valid number represenatations "
"are: <br><ul><li>1234,56</li><li>1.234,56</li><li>etc.</li></ul><br><br>"
msgstr ""
+"<b> Sifferformat: </b><br>Alternativet bestämmer hur importerade strängar "
+"ska konverteras till tal. För 'C-format', används en punkt som decimaltecken, "
+"och komma används för att åtskilja grupper av tusental.<br>Giltiga "
+"sifferrepresentationer av är: <br><ul><li>1234.56</li><li>1,234.56</"
+"li><li>etc.</li></ul><br><br>När 'systemets landsinställningar' väljes, "
+"används systeminställningarna, t.ex. för svenska landsinställningar är "
+"giltiga sifferrepresentationer: <br><ul><li>1234,56</li><li>1.234,56</li>"
+"<li>etc.</li></ul><br><br>"
#: src/kdefrontend/datasources/DatabaseManagerDialog.cpp:48
#, kde-format
@@ -11409,10 +11417,10 @@
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lNumbersFormat)
#: src/kdefrontend/ui/datasources/importsqldatabasewidget.ui:79
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
#| msgid "Header format"
msgid "Number format"
-msgstr "Rubrikformat"
+msgstr "Sifferformat"
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbQuery)
#: src/kdefrontend/ui/datasources/importsqldatabasewidget.ui:125
--- trunk/l10n-kf5/sv/messages/extragear-graphics/digikam.po #1492350:1492351
@@ -44,7 +44,7 @@
"Project-Id-Version: digikam\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-02 02:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-01 12:12+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-02 22:11+0100\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: sv\n"
@@ -19185,7 +19185,7 @@
"en bild."
#: utilities/assistants/calendar/wizard/calintropage.cpp:53
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
#| msgid ""
#| "<qt><p><h1><b>Welcome to Calendar Tool</b></h1></p><p>This assistant will "
#| "guide you to create and print a calendar with a selction of images taken "
--- trunk/l10n-kf5/sv/messages/extragear-kdevelop/kdevformatters.po #1492350:1492351
@@ -3,13 +3,13 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>, 2008, 2009.
-# Stefan Asserhall <stefan.asserhall@bredband.net>, 2011, 2012, 2013, 2016.
+# Stefan Asserhall <stefan.asserhall@bredband.net>, 2011, 2012, 2013, 2016, 2017.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdevformatters\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-02 02:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-11-20 10:36+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-02 22:11+0100\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: sv\n"
@@ -59,7 +59,7 @@
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, inpNuberSpaces)
#: astyle/astyle_preferences.ui:74
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
#| msgid ""
#| "Number of spaces that will be converted to a tab.\n"
#| "The number of spaces per tab is controled by the editor."
--- trunk/l10n-kf5/sv/messages/extragear-kdevelop/kdevgit.po #1492350:1492351
@@ -2,13 +2,13 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>, 2009, 2010.
-# Stefan Asserhall <stefan.asserhall@bredband.net>, 2011, 2013, 2014, 2016.
+# Stefan Asserhall <stefan.asserhall@bredband.net>, 2011, 2013, 2014, 2016, 2017.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-02 02:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-19 21:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-02 22:11+0100\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: sv\n"
@@ -112,7 +112,7 @@
msgstr "Kunde inte ångra ändringarna"
#: gitplugin.cpp:438
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
#| msgid ""
#| "The following files have uncommited changes, which will be lost. Continue?"
msgid ""
--- trunk/l10n-kf5/sv/messages/kdeedu/artikulate.po #1492350:1492351
@@ -1,13 +1,13 @@
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
-# Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>, 2013, 2014, 2015, 2016.
+# Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-02 03:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-07 12:05+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-02 22:12+0100\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: sv\n"
@@ -441,10 +441,10 @@
msgstr "Modul"
#: src/qml/Editor.qml:75
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
#| msgid "Open Repository Directory"
msgid "no repository set"
-msgstr "Öppna arkivkatalog"
+msgstr "inget arkiv inställt"
#: src/qml/Editor.qml:79
#, kde-format
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
Configure |
About |
News |
Add a list |
Sponsored by KoreLogic