[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
List: kde-commits
Subject: l10n-kde4/sv (silent)
From: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall () comhem ! se>
Date: 2017-01-16 6:56:43
Message-ID: E1cT1Df-00074d-0m () code ! kde ! org
[Download RAW message or body]
SVN commit 1480437 by asserhal:
SVN_SILENT updated translations
M +21 -1 docmessages/playground-edu/rkwardplugins.po
M +29 -6 messages/www/www_www.po
--- trunk/l10n-kde4/sv/docmessages/playground-edu/rkwardplugins.po #1480436:1480437
@@ -5,7 +5,7 @@
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-15 00:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-15 21:14+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-16 07:56+0100\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: sv\n"
@@ -7563,6 +7563,7 @@
" po/\n"
" ll/\n"
" LC_MESSAGES/\n"
+" "
" \
rkward__plugin_name_rkward." "mo\n"
" rkward__plugin_name_rkward.ll.po\n"
@@ -7594,6 +7595,7 @@
" po/\n"
" ll/\n"
" LC_MESSAGES/\n"
+" "
" \
rkward__plugin_name_rkward." "mo\n"
" rkward__plugin_name_rkward.ll.po\n"
@@ -12938,6 +12940,10 @@
"<link linkend=\"chapter_about_information\">chapter on 'about' information</"
"link> for an overview. Attributes:"
msgstr ""
+"Får finnas exakt en gång som ett direkt underliggande objekt till elementet "
+"<document>. Innehåller metainformation om &pluginmap; (eller "
+"insticksprogram). Se <link linkend=\"chapter_about_information\">kapitlet "
+"om 'om'-information</link> för en översikt. Egenskaper:"
#. Tag: para
#: index.docbook:2986
@@ -13127,6 +13133,9 @@
"element. Contains the individual <component>-elements described below. "
"No attributes."
msgstr ""
+"Måste finnas exakt en gång som ett direkt underliggande objekt till elementet "
+"<document>. Innehåller de individuella elementen <component> "
+"som beskrivs nedan. Inga egenskaper."
#. Tag: term
#: index.docbook:3050
@@ -13142,6 +13151,9 @@
"the <components> element (and only there). Registers a component/"
"plugin with rkward. Attributes:"
msgstr ""
+"En eller flera element av typen <component> ska anges som direkt "
+"underliggande objekt till elementen <components> (och bara där). "
+"Registrerar en komponent eller ett insticksprogram i rkward. Egenskaper:"
#. Tag: term
#: index.docbook:3054
@@ -13278,6 +13290,14 @@
"(sub-menu). Conversely, the <menu> element accepts other <menu> "
"elements or <entry> elements as children. Attributes:"
msgstr ""
+"Ett eller flera menyelement, <menu>, ska anges som direkt underliggande "
+"objekt till elementet <hierarchy>. Deklarerar en ny (under-)meny. Om en "
+"meny med angivet id (se nedan) redan finns, sammanfogas de två menyerna. "
+"Elementet <menu> tillåts antingen som ett direkt underliggande objekt "
+"till elementet <hierarchy> (toppnivåmeny) eller som ett direkt "
+"underliggande objekt till någon annan <menu> (undermeny). "
+"Omvänt, accepterar elementet <menu> andra <menu> "
+"eller <entry> som underliggande objekt. Egenskaper:"
#. Tag: para
#: index.docbook:3099
--- trunk/l10n-kde4/sv/messages/www/www_www.po #1480436:1480437
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-16 01:25+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-15 13:42+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-16 07:48+0100\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: sv\n"
@@ -6533,7 +6533,13 @@
"Development Platform, the second in a series of monthly stabilization "
"updates to the 4.13 series. This release also includes an <a href='https://"
"bugs.kde.org/buglist.cgi?"
-"query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_type=subs \
tring&long_desc=&bug_file_loc_type=allwordssubstr&bug_file_loc=&keywords_type=allwords \
&keywords=&bug_status=RESOLVED&bug_status=VERIFIED&bug_status=CLOSED&emailtype1=substr \
ing&email1=&emailassigned_to2=1&emailreporter2=1&emailcc2=1&emailtype2=substring&email \
2=&bugidtype=include&bug_id=&votes=&chfieldfrom=2013-06-01&chfieldto=Now&chfield=cf_versionfixedin&chfieldvalue=4.11.10&cmdtype=doit&order=Bug"
+"query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_typ"
+"e=substring&long_desc=&bug_file_loc_type=allwordssubstr&bug_file_loc=&keywords"
+"_type=allwords&keywords=&bug_status=RESOLVED&bug_status=VERIFIED&bug_status=CL"
+"OSED&emailtype1=substring&email1=&emailassigned_to2=1&emailreporter2=1&emailcc"
+"2=1&emailtype2=substring&email2=&bugidtype=include&bug_id=&votes=&chfieldfrom="
+"2013-06-01&chfieldto=Now&chfield=cf_versionfixedin&chfieldvalue=4.11.10&cmdtyp"
+"e=doit&order=Bug"
"+Number&field0-0-0=noop&type0-0-0=noop&value0-0-0='>updated Plasma "
"Workspaces 4.11.10</a>. Both releases contain only bugfixes and translation "
"updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
@@ -6542,7 +6548,13 @@
"utvecklingsplattform, de andra av en serie månadsvisa "
"stabilitetsuppdateringar av 4.13-serien. Den här utgåvan innehåller också en "
"<a href='https://bugs.kde.org/buglist.cgi?"
-"query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_type=subs \
tring&long_desc=&bug_file_loc_type=allwordssubstr&bug_file_loc=&keywords_type=allwords \
&keywords=&bug_status=RESOLVED&bug_status=VERIFIED&bug_status=CLOSED&emailtype1=substr \
ing&email1=&emailassigned_to2=1&emailreporter2=1&emailcc2=1&emailtype2=substring&email \
2=&bugidtype=include&bug_id=&votes=&chfieldfrom=2013-06-01&chfieldto=Now&chfield=cf_versionfixedin&chfieldvalue=4.11.10&cmdtype=doit&order=Bug"
+"query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_typ"
+"e=substring&long_desc=&bug_file_loc_type=allwordssubstr&bug_file_loc=&keywords"
+"_type=allwords&keywords=&bug_status=RESOLVED&bug_status=VERIFIED&bug_status=CL"
+"OSED&emailtype1=substring&email1=&emailassigned_to2=1&emailreporter2=1&emailcc"
+"2=1&emailtype2=substring&email2=&bugidtype=include&bug_id=&votes=&chfieldfrom="
+"2013-06-01&chfieldto=Now&chfield=cf_versionfixedin&chfieldvalue=4.11.10&cmdtyp"
+"e=doit&order=Bug"
"+Number&field0-0-0=noop&type0-0-0=noop&value0-0-0='>uppdaterad Plasma "
"arbetsrymder 4.11.10</a>. Båda utgåvorna innehåller bara felrättningar och "
"översättningsuppdateringar, och är därmed en säker och behaglig uppdatering "
@@ -6587,7 +6599,13 @@
"a>, the third in a series of monthly stabilization updates to the 4.13 "
"series. This release also includes an <a href=\"https://bugs.kde.org/buglist."
"cgi?"
-"query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_type=subs \
tring&long_desc=&bug_file_loc_type=allwordssubstr&bug_file_loc=&keywords_type=allwords \
&keywords=&bug_status=RESOLVED&bug_status=VERIFIED&bug_status=CLOSED&emailtype1=substr \
ing&email1=&emailassigned_to2=1&emailreporter2=1&emailcc2=1&emailtype2=substring&email \
2=&bugidtype=include&bug_id=&votes=&chfieldfrom=2013-06-01&chfieldto=Now&chfield=cf_versionfixedin&chfieldvalue=4.11.11&cmdtype=doit&order=Bug"
+"query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_typ"
+"e=substring&long_desc=&bug_file_loc_type=allwordssubstr&bug_file_loc=&keywords"
+"_type=allwords&keywords=&bug_status=RESOLVED&bug_status=VERIFIED&bug_status=CL"
+"OSED&emailtype1=substring&email1=&emailassigned_to2=1&emailreporter2=1&emailcc"
+"2=1&emailtype2=substring&email2=&bugidtype=include&bug_id=&votes=&chfieldfrom="
+"2013-06-01&chfieldto=Now&chfield=cf_versionfixedin&chfieldvalue=4.11.11&cmdtyp"
+"e=doit&order=Bug"
"+Number&field0-0-0=noop&type0-0-0=noop&value0-0-0=\">updated Plasma "
"Workspaces 4.11.11</a>. Both releases contain only bugfixes and translation "
"updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
@@ -6597,7 +6615,13 @@
"de tredje av en serie månadsvisa stabilitetsuppdateringar av 4.13-serien. "
"Den här utgåvan innehåller också en <a href=\"https://bugs.kde.org/buglist."
"cgi?"
-"query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_type=subs \
tring&long_desc=&bug_file_loc_type=allwordssubstr&bug_file_loc=&keywords_type=allwords \
&keywords=&bug_status=RESOLVED&bug_status=VERIFIED&bug_status=CLOSED&emailtype1=substr \
ing&email1=&emailassigned_to2=1&emailreporter2=1&emailcc2=1&emailtype2=substring&email \
2=&bugidtype=include&bug_id=&votes=&chfieldfrom=2013-06-01&chfieldto=Now&chfield=cf_versionfixedin&chfieldvalue=4.11.11&cmdtype=doit&order=Bug"
+"query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_typ"
+"e=substring&long_desc=&bug_file_loc_type=allwordssubstr&bug_file_loc=&keywords"
+"_type=allwords&keywords=&bug_status=RESOLVED&bug_status=VERIFIED&bug_status=CL"
+"OSED&emailtype1=substring&email1=&emailassigned_to2=1&emailreporter2=1&emailcc"
+"2=1&emailtype2=substring&email2=&bugidtype=include&bug_id=&votes=&chfieldfrom="
+"2013-06-01&chfieldto=Now&chfield=cf_versionfixedin&chfieldvalue=4.11.11&cmdtyp"
+"e=doit&order=Bug"
"+Number&field0-0-0=noop&type0-0-0=noop&value0-0-0=\">uppdaterad Plasma "
"arbetsrymder 4.11.11</a>. Båda utgåvorna innehåller bara felrättningar och "
"översättningsuppdateringar, och är därmed en säker och behaglig uppdatering "
@@ -25255,7 +25279,6 @@
msgstr "Lägg till Python-bindningar för KGuiAddons"
#: announcements/kde-frameworks-5.30.0.php:138
-#, fuzzy
#| msgid "Set plugin data so that the the Embeddable Image Viewer works"
msgid "Set plugin data so that the Embeddable Image Viewer works"
msgstr ""
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
Configure |
About |
News |
Add a list |
Sponsored by KoreLogic