[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
List: kde-commits
Subject: l10n-kde4/pt
From: Jose Nuno Coelho Pires <zepires () gmail ! com>
Date: 2016-12-30 11:52:03
Message-ID: E1cMvj9-0006Yw-1A () code ! kde ! org
[Download RAW message or body]
SVN commit 1478803 by zepires:
Finished HEAD for now
A docmessages/playground-edu/rkward.po
A docmessages/playground-edu/rkward_man-rkward.1.po
A docmessages/playground-edu/rkwardplugins.po
M +13 -13 messages/extragear-edu/labplot2.po
--- trunk/l10n-kde4/pt/messages/extragear-edu/labplot2.po #1478802:1478803
@@ -4433,25 +4433,25 @@
msgstr "Log-Normal"
#: src/backend/nsl/nsl_sf_stats.c:34
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
#| msgid "Chi-Square"
msgid "Chi-squared"
-msgstr "Chi-Quadrado"
+msgstr "Chi-quadrado"
#: src/backend/nsl/nsl_sf_stats.c:34
#, kde-format
msgid "F"
-msgstr ""
+msgstr "F"
#: src/backend/nsl/nsl_sf_stats.c:34
#, kde-format
msgid "t"
-msgstr ""
+msgstr "t"
#: src/backend/nsl/nsl_sf_stats.c:35
#, kde-format
msgid "Beta"
-msgstr ""
+msgstr "Beta"
#: src/backend/nsl/nsl_sf_stats.c:35
#, kde-format
@@ -4491,10 +4491,10 @@
msgstr ""
#: src/backend/nsl/nsl_sf_stats.c:36
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
#| msgid "binomial"
msgid "Binomial"
-msgstr "binomial"
+msgstr "Binomial"
#: src/backend/nsl/nsl_sf_stats.c:36
#, fuzzy, kde-format
@@ -4509,22 +4509,22 @@
msgstr "escalado"
#: src/backend/nsl/nsl_sf_stats.c:36
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
#| msgid "Geometric mean"
msgid "Geometric"
-msgstr "Média geométrica"
+msgstr "Geométrica"
#: src/backend/nsl/nsl_sf_stats.c:36
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
#| msgid "Hypergeometric Functions"
msgid "Hypergeometric"
-msgstr "Funções Hiper-Geométricas"
+msgstr "Hiper-geométrica"
#: src/backend/nsl/nsl_sf_stats.c:36
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
#| msgid "Logarithm"
msgid "Logarithmic"
-msgstr "Logaritmo"
+msgstr "Logarítmico"
#: src/backend/nsl/nsl_sf_window.c:34 src/backend/nsl/nsl_smooth.c:40
#, kde-format
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
Configure |
About |
News |
Add a list |
Sponsored by KoreLogic