[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
List: kde-commits
Subject: l10n-kf5/he/messages
From: Elkana Bardugo <ttv200 () gmail ! com>
Date: 2016-08-31 8:26:52
Message-ID: E1bf0rE-0005cr-9l () code ! kde ! org
[Download RAW message or body]
SVN commit 1468441 by bardugo:
add hebrew translation
M +6 -5 applications/searchbarplugin.po
M +7 -6 applications/webarchiver.po
M +2 -2 extragear-multimedia/plasma_shell_org.kde.plasma.mediacenter.po
M +3 -3 extragear-network/kdeconnect-android.po
M +3 -2 frameworks/libplasma5.po
M +2 -2 kde-workspace/ksysguard.po
M +3 -2 kde-workspace/plasma_shell_org.kde.plasma.desktop.po
M +3 -2 kde-workspace/plasma_shell_org.kde.plasmoidviewershell.po
M +23 -14 kdeedu/marble_qt.po
--- trunk/l10n-kf5/he/messages/applications/searchbarplugin.po #1468440:1468441
@@ -3,19 +3,20 @@
# Diego Iastrubni <elcuco@kdemail.net>, 2004.
# Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>, 2005.
# Tahmar1900 <tahmar1900@gmail.com>, 2011.
+# Elkana Bardugo <ttv200@gmail.com>, 2016.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searchbarplugin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-03 07:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-25 16:46+0300\n"
-"Last-Translator: Tahmar1900 <tahmar1900@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Hebrew <Kde-l10n-he@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-31 11:23+0200\n"
+"Last-Translator: Elkana Bardugo <ttv200@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Hebrew <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: he\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#: searchbar.cpp:84
@@ -68,7 +69,7 @@
#: WebShortcutWidget.cpp:72
msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "אישור"
#: WebShortcutWidget.cpp:77
msgid "Cancel"
--- trunk/l10n-kf5/he/messages/applications/webarchiver.po #1468440:1468441
@@ -9,21 +9,22 @@
#
# This translation is subject to the same Open Source
# license as the program which it accompanies.
+#
# Diego Iastrubni <elcuco@kdemail.net>, 2004.
-#
+# Elkana Bardugo <ttv200@gmail.com>, 2016.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: webarchiver\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-03 07:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-07-11 00:45+0000\n"
-"Last-Translator: Diego Iastrubni <elcuco@kdemail.net>\n"
-"Language-Team: Hebrew <kde-l10n-he@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-31 11:24+0200\n"
+"Last-Translator: Elkana Bardugo <ttv200@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Hebrew <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: he\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#: archivedialog.cpp:164
@@ -71,7 +72,7 @@
#: archivedialog.cpp:398
msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "אישור"
#: archivedialog.cpp:421
#, kde-format
--- trunk/l10n-kf5/he/messages/extragear-multimedia/plasma_shell_org.kde.plasma.mediacenter.po \
#1468440:1468441 @@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-02 08:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 01:43+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-31 11:24+0200\n"
"Last-Translator: Elkana Bardugo <ttv200@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: he\n"
@@ -33,7 +33,7 @@
#: contents/configuration/AppletConfiguration.qml:320
msgid "OK"
-msgstr "בסדר"
+msgstr "אישור"
#: contents/configuration/AppletConfiguration.qml:327
msgid "Apply"
--- trunk/l10n-kf5/he/messages/extragear-network/kdeconnect-android.po \
#1468440:1468441 @@ -9,8 +9,8 @@
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-29 07:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-21 14:15+0200\n"
-"Last-Translator: elkana bardugo <ttv200@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-31 11:24+0200\n"
+"Last-Translator: Elkana Bardugo <ttv200@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: he_IL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -133,7 +133,7 @@
msgctxt "ok"
msgid "OK"
-msgstr "בסדר"
+msgstr "אישור"
msgctxt "cancel"
msgid "Cancel"
--- trunk/l10n-kf5/he/messages/frameworks/libplasma5.po #1468440:1468441
@@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-26 06:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 17:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-31 11:24+0200\n"
"Last-Translator: Elkana Bardugo <ttv200@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: he\n"
@@ -72,7 +72,7 @@
#: declarativeimports/plasmacomponents/qml/QueryDialog.qml:52
msgid "OK"
-msgstr "בסדר"
+msgstr "אישור"
#: declarativeimports/plasmacomponents/qml/QueryDialog.qml:53
msgid "Cancel"
@@ -1018,3 +1018,4 @@
msgctxt "%1 is the name of the containment"
msgid "%1 Options"
msgstr "אפשרויות %1"
+
--- trunk/l10n-kf5/he/messages/kde-workspace/ksysguard.po #1468440:1468441
@@ -16,7 +16,7 @@
"Project-Id-Version: ksysguard\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-20 07:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 21:56+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-31 11:25+0200\n"
"Last-Translator: Elkana Bardugo <ttv200@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: he\n"
@@ -312,7 +312,7 @@
#: SensorDisplayLib/DancingBars.cpp:94 SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:281
msgid "OK"
-msgstr "בסדר"
+msgstr "אישור"
#: SensorDisplayLib/DancingBars.cpp:94 SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:281
#: SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:522 SensorDisplayLib/FancyPlotter.cpp:600
--- trunk/l10n-kf5/he/messages/kde-workspace/plasma_shell_org.kde.plasma.desktop.po \
#1468440:1468441 @@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-30 07:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-31 11:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-31 11:25+0200\n"
"Last-Translator: Elkana Bardugo <ttv200@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: he\n"
@@ -70,7 +70,7 @@
#: contents/configuration/AppletConfiguration.qml:433
msgid "OK"
-msgstr "בסדר"
+msgstr "אישור"
#: contents/configuration/AppletConfiguration.qml:440
msgid "Apply"
@@ -290,3 +290,4 @@
msgid "Get new widgets"
msgstr "השג יישומו ים חדשים"
+
--- trunk/l10n-kf5/he/messages/kde-workspace/plasma_shell_org.kde.plasmoidviewershell.po \
#1468440:1468441 @@ -7,7 +7,7 @@
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-12 07:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-29 16:43+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-31 11:25+0200\n"
"Last-Translator: Elkana Bardugo <ttv200@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: he\n"
@@ -33,7 +33,7 @@
#: contents/configuration/AppletConfiguration.qml:330
msgid "OK"
-msgstr "בסדר"
+msgstr "אישור"
#: contents/configuration/AppletConfiguration.qml:337
msgid "Apply"
@@ -174,3 +174,4 @@
#: contents/views/SdkButtons.qml:148
msgid "Configure Containment"
msgstr ""
+
--- trunk/l10n-kf5/he/messages/kdeedu/marble_qt.po #1468440:1468441
@@ -4,19 +4,20 @@
#
# Meni Livne <livne@kde.org>, 2007.
# Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>, 2008, 2012.
+# Elkana Bardugo <ttv200@gmail.com>, 2016.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: marble\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-14 08:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-12 20:59+0200\n"
-"Last-Translator: Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>\n"
-"Language-Team: Hebrew <kde-i18n-he@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-31 11:26+0200\n"
+"Last-Translator: Elkana Bardugo <ttv200@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Hebrew <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: he\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Qt-Contexts: true\n"
@@ -3096,7 +3097,8 @@
msgctxt "Marble::MainWindow|"
msgid "All Supported Files"
msgstr ""
-"כל הקבצים ה תמכים (*.gpx *.kml);;מידע של GPS \
(*.gpx);;Google Earth KML (*." +"כל הקבצים ה תמכים (*.gpx \
*.kml);;מידע של GPS (*.gpx);;Google Earth KML" +" (*."
"kml)"
#: src/apps/marble-qt/QtMainWindow.cpp:1010
@@ -4500,7 +4502,8 @@
msgctxt "Marble::FormattedTextWidget|"
msgid "All Supported Files (*.png *.jpg *.jpeg)"
msgstr ""
-"כל הקבצים ה תמכים (*.gpx *.kml);;מידע של GPS \
(*.gpx);;Google Earth KML (*." +"כל הקבצים ה תמכים (*.gpx \
*.kml);;מידע של GPS (*.gpx);;Google Earth KML" +" (*."
"kml)"
#: src/lib/marble/FormattedTextWidget.ui:46
@@ -10221,7 +10224,8 @@
msgctxt "QObject|"
msgid "All Supported Files (*.png)"
msgstr ""
-"כל הקבצים ה תמכים (*.gpx *.kml);;מידע של GPS \
(*.gpx);;Google Earth KML (*." +"כל הקבצים ה תמכים (*.gpx \
*.kml);;מידע של GPS (*.gpx);;Google Earth KML" +" (*."
"kml)"
#: src/lib/marble/PlacemarkEditHeader.ui:46
@@ -11365,7 +11369,8 @@
msgctxt "Marble::SoundCueEditWidget|"
msgid "Supported Sound Files (*.mp3 *.ogg *.wav)"
msgstr ""
-"כל הקבצים ה תמכים (*.gpx *.kml);;מידע של GPS \
(*.gpx);;Google Earth KML (*." +"כל הקבצים ה תמכים (*.gpx \
*.kml);;מידע של GPS (*.gpx);;Google Earth KML" +" (*."
"kml)"
#: src/lib/marble/SunControlWidget.ui:20
@@ -11451,7 +11456,7 @@
#: src/lib/marble/SunControlWidget.ui:294
msgctxt "SunControlWidget|"
msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "אישור"
#: src/lib/marble/SunControlWidget.ui:301
msgctxt "SunControlWidget|"
@@ -11602,7 +11607,7 @@
#: src/lib/marble/TimeControlWidget.ui:198
msgctxt "TimeControlWidget|"
msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "אישור"
#: src/lib/marble/TimeControlWidget.ui:205
msgctxt "TimeControlWidget|"
@@ -12189,7 +12194,8 @@
"All Supported Files (*.kml *.osm);;KML file (*.kml);;Open Street Map file (*."
"osm)"
msgstr ""
-"כל הקבצים ה תמכים (*.gpx *.kml);;מידע של GPS \
(*.gpx);;Google Earth KML (*." +"כל הקבצים ה תמכים (*.gpx \
*.kml);;מידע של GPS (*.gpx);;Google Earth KML" +" (*."
"kml)"
#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:392
@@ -12209,7 +12215,8 @@
"All Supported Files (*.kml *.osm);;Kml Annotation file (*.kml);;Open Street "
"Map file (*.osm)"
msgstr ""
-"כל הקבצים ה תמכים (*.gpx *.kml);;מידע של GPS \
(*.gpx);;Google Earth KML (*." +"כל הקבצים ה תמכים (*.gpx \
*.kml);;מידע של GPS (*.gpx);;Google Earth KML" +" (*."
"kml)"
#: src/plugins/render/annotate/AnnotatePlugin.cpp:763
@@ -13523,7 +13530,8 @@
"All Supported Files (*.gpx *.kml *.pnt);;GPS Data (*.gpx);;Google Earth KML "
"(*.kml);PNT Data (*.pnt)"
msgstr ""
-"כל הקבצים ה תמכים (*.gpx *.kml);;מידע של GPS \
(*.gpx);;Google Earth KML (*." +"כל הקבצים ה תמכים (*.gpx \
*.kml);;מידע של GPS (*.gpx);;Google Earth KML" +" (*."
"kml)"
#: src/plugins/render/foursquare/FoursquarePlugin.cpp:40
@@ -15276,7 +15284,8 @@
msgctxt "Marble::SatellitesConfigDialog|"
msgid "All Supported Files (*.txt *.msc)"
msgstr ""
-"כל הקבצים ה תמכים (*.gpx *.kml);;מידע של GPS \
(*.gpx);;Google Earth KML (*." +"כל הקבצים ה תמכים (*.gpx \
*.kml);;מידע של GPS (*.gpx);;Google Earth KML" +" (*."
"kml)"
#: src/plugins/render/satellites/SatellitesConfigDialog.cpp:295
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
Configure |
About |
News |
Add a list |
Sponsored by KoreLogic