'l10n-kde4/uk/messages (silent)'

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/uk/messages (silent)
From:       Yuri Chornoivan <yurchor () ukr ! net>
Date:       2016-08-19 7:18:56
Message-ID: E1bae4u-0001kG-QN () code ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1467527 by yurchor:

SVN_SILENT Ukrainian translation update

 M  +4 -8      extragear-graphics/kst_common.po  
 M  +29 -12    www/www_www.po  


--- trunk/l10n-kde4/uk/messages/extragear-graphics/kst_common.po #1467526:1467527
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kst_common\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-12 09:30+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-19 10:02+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -3366,15 +3366,14 @@
 #: ../src/libkstapp/exportgraphicsdialog.cpp:116
 msgctxt "Kst::ExportGraphicsDialog|"
 msgid "_<tabname>"
-msgstr ""
+msgstr "_<tabname>"
 
 #: ../src/libkstapp/exportgraphicsdialog.cpp:120
-#, fuzzy
 #| msgctxt "ExportVectorsDialog|"
 #| msgid "Export Vectors"
 msgctxt "Kst::ExportGraphicsDialog|"
 msgid "Exporting to "
-msgstr "Експортування векторів"
+msgstr "Експортування до "
 
 #: ../src/libkstapp/exportgraphicsdialog.ui:14
 msgctxt "ExportGraphicsDialog|"
@@ -3434,7 +3433,7 @@
 #: ../src/libkstapp/exportgraphicsdialog.ui:243
 msgctxt "ExportGraphicsDialog|"
 msgid "Export all tabs (<name>_View ?.<ext>)"
-msgstr ""
+msgstr "Експортувати усі вкладки (<назва>_View \
?.<суфікс>)"  
 #: ../src/libkstapp/exportgraphicsdialog.ui:250
 msgctxt "ExportGraphicsDialog|"
@@ -3494,7 +3493,6 @@
 msgstr "с"
 
 #: ../src/libkstapp/exportgraphicsdialog.ui:364
-#, fuzzy
 #| msgctxt "MatrixTab|"
 #| msgid "File name:"
 msgctxt "ExportGraphicsDialog|"
@@ -3502,7 +3500,6 @@
 msgstr "Назва файла:"
 
 #: ../src/libkstapp/exportgraphicsdialog.ui:374
-#, fuzzy
 #| msgctxt "ExportGraphicsDialog|"
 #| msgid "&File format:"
 msgctxt "ExportGraphicsDialog|"
@@ -3520,7 +3517,6 @@
 msgstr "Формати растрових зображень"
 
 #: ../src/libkstapp/exportgraphicsdialog.ui:414
-#, fuzzy
 #| msgctxt "BadDatasourceDialog|"
 #| msgid "TextLabel"
 msgctxt "ExportGraphicsDialog|"
--- trunk/l10n-kde4/uk/messages/www/www_www.po #1467526:1467527
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: www_www\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-08-19 01:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-18 11:15+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-19 10:10+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -6722,7 +6722,13 @@
 "Development Platform, the second in a series of monthly stabilization "
 "updates to the 4.13 series. This release also includes an <a href='https://"
 "bugs.kde.org/buglist.cgi?"
-"query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_type=subs \
tring&long_desc=&bug_file_loc_type=allwordssubstr&bug_file_loc=&keywords_type=allwords \
&keywords=&bug_status=RESOLVED&bug_status=VERIFIED&bug_status=CLOSED&emailtype1=substr \
ing&email1=&emailassigned_to2=1&emailreporter2=1&emailcc2=1&emailtype2=substring&email \
2=&bugidtype=include&bug_id=&votes=&chfieldfrom=2013-06-01&chfieldto=Now&chfield=cf_versionfixedin&chfieldvalue=4.11.10&cmdtype=doit&order=Bug"
 +"query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_typ"
+"e=substring&long_desc=&bug_file_loc_type=allwordssubstr&bug_file_loc=&keywords"
+"_type=allwords&keywords=&bug_status=RESOLVED&bug_status=VERIFIED&bug_status=CL"
+"OSED&emailtype1=substring&email1=&emailassigned_to2=1&emailreporter2=1&emailcc"
+"2=1&emailtype2=substring&email2=&bugidtype=include&bug_id=&votes=&chfieldfrom="
+"2013-06-01&chfieldto=Now&chfield=cf_versionfixedin&chfieldvalue=4.11.10&cmdtyp"
+"e=doit&order=Bug"
 "+Number&field0-0-0=noop&type0-0-0=noop&value0-0-0='>updated Plasma "
 "Workspaces 4.11.10</a>. Both releases contain only bugfixes and translation "
 "updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
@@ -6730,7 +6736,13 @@
 "10 червня 2014 року. Сьогодні KDE випущено \
оновлення набору програм та "  "платформи для \
розробки, друге у послідовності щомісячних \
оновлень версії "  "4.13. У цьому випуску <a \
                href='https://bugs.kde.org/buglist.cgi?"
-"query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_type=subs \
tring&long_desc=&bug_file_loc_type=allwordssubstr&bug_file_loc=&keywords_type=allwords \
&keywords=&bug_status=RESOLVED&bug_status=VERIFIED&bug_status=CLOSED&emailtype1=substr \
ing&email1=&emailassigned_to2=1&emailreporter2=1&emailcc2=1&emailtype2=substring&email \
2=&bugidtype=include&bug_id=&votes=&chfieldfrom=2013-06-01&chfieldto=Now&chfield=cf_versionfixedin&chfieldvalue=4.11.10&cmdtype=doit&order=Bug"
 +"query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_typ"
+"e=substring&long_desc=&bug_file_loc_type=allwordssubstr&bug_file_loc=&keywords"
+"_type=allwords&keywords=&bug_status=RESOLVED&bug_status=VERIFIED&bug_status=CL"
+"OSED&emailtype1=substring&email1=&emailassigned_to2=1&emailreporter2=1&emailcc"
+"2=1&emailtype2=substring&email2=&bugidtype=include&bug_id=&votes=&chfieldfrom="
+"2013-06-01&chfieldto=Now&chfield=cf_versionfixedin&chfieldvalue=4.11.10&cmdtyp"
+"e=doit&order=Bug"
 "+Number&field0-0-0=noop&type0-0-0=noop&value0-0-0='>робочі простори \
Плазми "  "оновлено до версії 4.11.10</a>. Випуск \
нових версій пов'язано лише з "  "виправленням \
вад та оновленням перекладів, тому \
встановлення цих оновлень є " @@ -6774,7 +6786,13 @@
 "a>, the third in a series of monthly stabilization updates to the 4.13 "
 "series. This release also includes an <a href=\"https://bugs.kde.org/buglist."
 "cgi?"
-"query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_type=subs \
tring&long_desc=&bug_file_loc_type=allwordssubstr&bug_file_loc=&keywords_type=allwords \
&keywords=&bug_status=RESOLVED&bug_status=VERIFIED&bug_status=CLOSED&emailtype1=substr \
ing&email1=&emailassigned_to2=1&emailreporter2=1&emailcc2=1&emailtype2=substring&email \
2=&bugidtype=include&bug_id=&votes=&chfieldfrom=2013-06-01&chfieldto=Now&chfield=cf_versionfixedin&chfieldvalue=4.11.11&cmdtype=doit&order=Bug"
 +"query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_typ"
+"e=substring&long_desc=&bug_file_loc_type=allwordssubstr&bug_file_loc=&keywords"
+"_type=allwords&keywords=&bug_status=RESOLVED&bug_status=VERIFIED&bug_status=CL"
+"OSED&emailtype1=substring&email1=&emailassigned_to2=1&emailreporter2=1&emailcc"
+"2=1&emailtype2=substring&email2=&bugidtype=include&bug_id=&votes=&chfieldfrom="
+"2013-06-01&chfieldto=Now&chfield=cf_versionfixedin&chfieldvalue=4.11.11&cmdtyp"
+"e=doit&order=Bug"
 "+Number&field0-0-0=noop&type0-0-0=noop&value0-0-0=\">updated Plasma "
 "Workspaces 4.11.11</a>. Both releases contain only bugfixes and translation "
 "updates, providing a safe and pleasant update for everyone."
@@ -6783,7 +6801,13 @@
 "announcements/announce-4.13.3.php\">оновлення набору програм \
та платформи "  "для розробки</a>, третє у \
послідовності щомісячних оновлень версії 4.13. \
У "  "цьому випуску <a href=\"https://bugs.kde.org/buglist.cgi?"
-"query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_type=subs \
tring&long_desc=&bug_file_loc_type=allwordssubstr&bug_file_loc=&keywords_type=allwords \
&keywords=&bug_status=RESOLVED&bug_status=VERIFIED&bug_status=CLOSED&emailtype1=substr \
ing&email1=&emailassigned_to2=1&emailreporter2=1&emailcc2=1&emailtype2=substring&email \
2=&bugidtype=include&bug_id=&votes=&chfieldfrom=2013-06-01&chfieldto=Now&chfield=cf_versionfixedin&chfieldvalue=4.11.11&cmdtype=doit&order=Bug"
 +"query_format=advanced&short_desc_type=allwordssubstr&short_desc=&long_desc_typ"
+"e=substring&long_desc=&bug_file_loc_type=allwordssubstr&bug_file_loc=&keywords"
+"_type=allwords&keywords=&bug_status=RESOLVED&bug_status=VERIFIED&bug_status=CL"
+"OSED&emailtype1=substring&email1=&emailassigned_to2=1&emailreporter2=1&emailcc"
+"2=1&emailtype2=substring&email2=&bugidtype=include&bug_id=&votes=&chfieldfrom="
+"2013-06-01&chfieldto=Now&chfield=cf_versionfixedin&chfieldvalue=4.11.11&cmdtyp"
+"e=doit&order=Bug"
 "+Number&field0-0-0=noop&type0-0-0=noop&value0-0-0=\">робочі простори \
Плазми "  "оновлено до версії 4.11.11</a>. Випуск \
нових версій пов'язано лише з "  "виправленням \
вад та оновленням перекладів, тому \
встановлення цих оновлень є " @@ -10455,7 +10479,6 @@
 msgstr "KDE випущено збірку програм KDE 16.08.0"
 
 #: announcements/announce-applications-16.08.0.php:16
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "August 18, 2016. KDE introduces today KDE Applications 16.08 with an "
 #| "impressive array of upgrades when it comes to better ease of access, the "
@@ -10486,7 +10509,6 @@
 "новітніх можливостей, які реалізовано у \
цьому випуску."  
 #: announcements/announce-applications-16.08.0.php:24
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "In the continued effort to split Kontact Suite libraries to make them "
 #| "easier to use for third parties the kdepimlibs tarball has been split "
@@ -10501,7 +10523,6 @@
 "частини: akonadi-contacts, akonadi-mime та akonadi-notes."
 
 #: announcements/announce-applications-16.08.0.php:29
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "We have discontinued the following packages kdegraphics-strigi-analyzer, "
 #| "kdenetwork-strigi-analyzers, kdesdk-strigi-analyzers, libkdeedu and "
@@ -10520,7 +10541,6 @@
 msgstr "Підтримуємо Kontact"
 
 #: announcements/announce-applications-16.08.0.php:36
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href='%1'>The Kontact Suite</a> has got the usual round of cleanups, "
 #| "bug fixes and optimizations in this release. Notable is the use of "
@@ -10551,7 +10571,6 @@
 msgstr "Нова версія Marble"
 
 #: announcements/announce-applications-16.08.0.php:43
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href='%1'>Marble</a> 2.0 is part of KDE Applications 16.08 and "
 #| "includes more than 450 code changes that includes in navigation, "
@@ -10584,7 +10603,6 @@
 msgstr "Поліпшення у терміналі"
 
 #: announcements/announce-applications-16.08.0.php:57
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href='%1'>Konsole</a> has had improvements regarding font rendering "
 #| "options and has gotten an improved accessibility support."
@@ -10603,7 +10621,6 @@
 "href='%2'>Докладніше...</a>"
 
 #: announcements/announce-applications-16.08.0.php:68
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<a href='%1'>KGeography</a>, has added Provinces and Regions maps of "
 #| "Burkina Faso."


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
Configure | About | News | Add a list | Sponsored by KoreLogic