[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kf5/ca/messages
From:       Josep Ma. Ferrer <txemaq () gmail ! com>
Date:       2016-05-31 16:42:17
Message-ID: E1b7mkD-0000m7-4P () scm ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1460984 by jferrer:

Updated translations.

 M  +3 -4      kde-workspace/kwin.po  
 M  +2 -3      kde-workspace/libdiscover.po  
 M  +5 -5      pim/libakonadi5.po  


--- trunk/l10n-kf5/ca/messages/kde-workspace/kwin.po #1460983:1460984
@@ -12,7 +12,7 @@
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-31 08:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-16 21:34+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:41+0200\n"
 "Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca\n"
@@ -181,14 +181,13 @@
 
 #: debug_console.cpp:135 debug_console.cpp:137
 msgid "Input Device"
-msgstr ""
+msgstr "Dispositiu d'entrada"
 
 #: debug_console.cpp:135
-#, fuzzy
 #| msgid "unknown"
 msgctxt "The input device of the event is not known"
 msgid "Unknown"
-msgstr "desconegut"
+msgstr "Desconegut"
 
 #: debug_console.cpp:173
 msgctxt "A mouse pointer motion event"
--- trunk/l10n-kf5/ca/messages/kde-workspace/libdiscover.po #1460983:1460984
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Project-Id-Version: libdiscover\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-31 08:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-30 15:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:41+0200\n"
 "Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca\n"
@@ -29,12 +29,11 @@
 
 #: categoriesxml.cpp:4
 #: libdiscover/backends/DummyBackend/dummy-backend-categories.xml:11
-#, fuzzy
 #| msgctxt "Category"
 #| msgid "dummy 1"
 msgctxt "Category"
 msgid "dummy addons"
-msgstr "simulació 1"
+msgstr "complement simulat"
 
 #: categoriesxml.cpp:6
 #: libdiscover/backends/DummyBackend/dummy-backend-categories.xml:19
--- trunk/l10n-kf5/ca/messages/pim/libakonadi5.po #1460983:1460984
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the license LGPL version 2.1 or
 # version 3 or later versions approved by the membership of KDE e.V.
 #
-# Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015.
+# Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016.
 # Manuel Tortosa Moreno <manutortosa@gmail.com>, 2009, 2010.
 # Antoni Bella Pérez <antonibella5@yahoo.com>, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016.
 msgid ""
@@ -11,14 +11,14 @@
 "Project-Id-Version: libakonadi5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-31 08:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-29 16:50+0100\n"
-"Last-Translator: Antoni Bella Pérez <antonibella5@yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:38+0200\n"
+"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
@@ -252,7 +252,7 @@
 
 #: core/jobs/job.cpp:363
 msgid "Unexpected response"
-msgstr ""
+msgstr "Resposta inesperada"
 
 #: core/jobs/relationcreatejob.cpp:55 core/jobs/relationdeletejob.cpp:56
 msgid "Failed to create relation."
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]