[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-support/it/summit/messages
From:       Vincenzo Reale <smart2128 () baslug ! org>
Date:       2016-05-16 18:20:41
Message-ID: E1b2N8D-0001U9-5r () scm ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1460318 by vreale:

Translation updates

 M  +3 -6      extragear-sysadmin/partitionmanager.po  
 M  +2 -4      kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.battery.po  
 M  +3 -4      kde-workspace/plasma_runner_shell.po  
 M  +3 -4      kdepim-runtime/akonadi_kalarm_resource.po  
 M  +1 -4      playground-pim/kjots.desktop.po  


--- trunk/l10n-support/it/summit/messages/extragear-sysadmin/partitionmanager.po \
#1460317:1460318 @@ -10,7 +10,7 @@
 "Project-Id-Version: partitionmanager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-13 08:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-11 20:28+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-16 20:19+0200\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128@baslug.org>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -1833,13 +1833,10 @@
 
 #. +> trunk5
 #: gui/mainwindow.cpp:799
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@info"
-#| msgid "Could not open input file <filename>%1</filename> for import: %2"
+#, kde-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Could not open input file <filename>%1</filename> for import"
-msgstr ""
-"Impossibile aprire il file <filename>%1</filename> per l'importazione: %2"
+msgstr "Impossibile aprire il file <filename>%1</filename> per l'importazione"
 
 #. +> trunk5
 #: gui/mainwindow.cpp:799 gui/mainwindow.cpp:809 gui/mainwindow.cpp:817
--- trunk/l10n-support/it/summit/messages/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma.battery.po \
#1460317:1460318 @@ -11,7 +11,7 @@
 "Project-Id-Version: plasma_applet_battery\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-14 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-29 20:54+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-16 20:19+0200\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128@baslug.org>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -104,10 +104,8 @@
 
 #. +> trunk5
 #: package/contents/ui/batterymonitor.qml:60
-#, fuzzy
-#| msgid "Keyboard Brightness"
 msgid "Battery and Brightness"
-msgstr "Luminosità tastiera"
+msgstr "Batteria e luminosità "
 
 #. +> trunk5 stable5
 #: package/contents/ui/batterymonitor.qml:67
--- trunk/l10n-support/it/summit/messages/kde-workspace/plasma_runner_shell.po \
#1460317:1460318 @@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: plasma_runner_shell\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-14 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-10 00:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-16 20:18+0200\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128@baslug.org>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, lbUsername)
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, leUsername)
@@ -95,7 +96,5 @@
 
 #. +> trunk5
 #: shellrunner.cpp:97
-#, fuzzy
-#| msgid "Run in &terminal window"
 msgid "Run in Terminal Window"
-msgstr "Esegui in una finestra di &terminale"
+msgstr "Esegui in una finestra di terminale"
--- trunk/l10n-support/it/summit/messages/kdepim-runtime/akonadi_kalarm_resource.po \
#1460317:1460318 @@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: akonadi_kalarm_resource\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-14 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-23 17:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-16 20:18+0200\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128@baslug.org>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
 
 #. +> trunk5 stable5
 #: kalarm/kalarmresource.cpp:86
@@ -118,10 +119,8 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
 #. +> trunk5 stable5
 #: kalarmdir/settingsdialog.ui:53
-#, fuzzy
-#| msgid "&Directory:"
 msgid "Director&y:"
-msgstr "&Cartella:"
+msgstr "Carte&lla:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
 #. +> trunk5 stable5
--- trunk/l10n-support/it/summit/messages/playground-pim/kjots.desktop.po \
#1460317:1460318 @@ -3,7 +3,7 @@
 "Project-Id-Version: kjots.desktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-14 10:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-29 18:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-16 20:19+0200\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128@baslug.org>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -45,9 +45,6 @@
 
 #. +> trunk5
 #: data/org.kde.kjots.desktop:51
-#, fuzzy
-#| msgctxt "GenericName"
-#| msgid "Note Taker"
 msgctxt "Comment"
 msgid "Note Taker"
 msgstr "Strumento per annotazioni"


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]