[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n-kf5/pt_BR/messages/extragear-edu
From:       André Marcelo Alvarenga <alvarenga () kde ! org>
Date:       2015-07-01 1:24:03
Message-ID: E1ZA6kt-0006Zu-LM () scm ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1430913 by alvarenga:

Update pt_BR translations

 M  +3 -1      gcompris_qt.po  


--- branches/stable/l10n-kf5/pt_BR/messages/extragear-edu/gcompris_qt.po #1430912:1430913
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gcompris_qt\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-28 22:58-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-30 22:22-0300\n"
 "Last-Translator: André Marcelo Alvarenga <alvarenga@kde.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -5872,6 +5872,8 @@
 "You selected a new locale. You need to restart GCompris to play in your new "
 "locale.<br/>Do you want to download the corresponding sound files now?"
 msgstr ""
+"Foi selecionado um novo idioma e é preciso reiniciar o GCompris para "
+"usá-lo.<br/>Deseja baixar os arquivos de som correspondentes agora?"
 
 #: activities/menu/ConfigurationItem.qml:481
 msgctxt "ConfigurationItem|"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]