[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n-kf5/sv/messages/kdemultimedia (silent)
From:       Stefan Asserhäll <stefan.asserhall () comhem ! se>
Date:       2015-03-10 16:39:16
Message-ID: E1YVNBc-0000ZS-P5 () scm ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1418097 by asserhal:

SVN_SILENT updated translations

 M  +4 -7      kdenlive.po  


--- branches/stable/l10n-kf5/sv/messages/kdemultimedia/kdenlive.po #1418096:1418097
@@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-10 13:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-26 19:49+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-10 17:39+0100\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@bredband.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -3364,10 +3364,9 @@
 
 #. i18n: ectx: Menu (project)
 #: data/kdenliveui.rc:21
-#, fuzzy
 #| msgid "Project Bin"
 msgid "Project"
-msgstr "Projektkorg"
+msgstr "Projekt"
 
 #. i18n: ectx: Menu (extract_audio)
 #: data/kdenliveui.rc:29
@@ -3439,11 +3438,10 @@
 
 #. i18n: ectx: Menu (all_clips)
 #: data/kdenliveui.rc:109
-#, fuzzy
 #| msgid "Add clip"
 #| msgid_plural "Add clips"
 msgid "All clips"
-msgstr "Lägg till klipp"
+msgstr "Alla klipp"
 
 #. i18n: ectx: Menu (guide_menu)
 #: data/kdenliveui.rc:112
@@ -3462,10 +3460,9 @@
 
 #. i18n: ectx: Menu (monitor)
 #: data/kdenliveui.rc:137
-#, fuzzy
 #| msgid "Monitor %1"
 msgid "Monitor"
-msgstr "Bildskärm %1"
+msgstr "Bildskärm"
 
 #. i18n: ectx: Menu (monitor_go)
 #: data/kdenliveui.rc:143 src/timeline/customruler.cpp:96
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]