[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n-kde4/uk/messages/extragear-base (silent)
From:       Yuri Chornoivan <yurchor () ukr ! net>
Date:       2015-01-20 10:07:39
Message-ID: E1YDVil-0001Fy-5i () scm ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1412020 by yurchor:

SVN_SILENT Ukrainian translation update for stable

 M  +4 -4      plasmanetworkmanagement_openconnectui.po  


--- branches/stable/l10n-kde4/uk/messages/extragear-base/plasmanetworkmanagement_openconnectui.po \
#1412019:1412020 @@ -2,13 +2,13 @@
 # Copyright (C) 2013 This_file_is_part_of_KDE
 # This file is distributed under the same license as the plasmanm package.
 #
-# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2013.
+# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2013, 2015.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasmanetworkmanagement_openconnectui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-20 07:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-14 07:32+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-01-20 11:35+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -68,10 +68,9 @@
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkStorePasswords)
 #: openconnectauth.ui:93
-#, fuzzy
 #| msgid "&Show password"
 msgid "Store passwords"
-msgstr "&Показати фразу пароля"
+msgstr "Зберігати паролі"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, viewServerLog)
 #: openconnectauth.ui:137
@@ -159,3 +158,4 @@
 #: openconnectprop.ui:123
 msgid "Use FSID for key passphrase"
 msgstr "Використовувати FSID для пароля \
ключа" +


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]