[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/nl/messages/kdeedu
From:       Freek de Kruijf <f.de.kruijf () gmail ! com>
Date:       2014-09-25 8:13:39
Message-ID: E1XX4BH-0002Sk-41 () scm ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1400805 by fdekruijf:

update Jaap Woldringh

 M  +2 -3      marble_qt.po  


--- trunk/l10n-kde4/nl/messages/kdeedu/marble_qt.po #1400804:1400805
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Project-Id-Version: marble_qt\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-09-25 01:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-23 14:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-24 13:02+0200\n"
 "Last-Translator: Jaap Woldringh <jjhwoldringh@kde.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: nl\n"
@@ -2663,7 +2663,6 @@
 msgstr "Platte kaart"
 
 #: src/lib/marble/projections/EquirectProjection.cpp:42
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "<p><b>Equirectangular Projection</b> (\"Plate carrée\")</"
 #| "p><p>Applications: De factor standard for global texture data sets for "
@@ -2672,7 +2671,7 @@
 "<p><b>Equirectangular Projection</b> (\"Plate carrée\")</p><p>Applications: "
 "De facto standard for global texture data sets for computer software.</p>"
 msgstr ""
-"<p><b>Platte kaart</b> (\"Gelijke rechthoeken\")</p><p>Toepassingen: De "
+"<p><b>Platte kaart</b> (\"Plate carrée\")</p><p>Toepassingen: De "
 "facto standaard voor oppervlaktegegevens op de aardbol voor computersoftware."
 "</p>"
 
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]