[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/it/messages/extragear-multimedia
From:       Luigi Toscano <luigi.toscano () tiscali ! it>
Date:       2014-06-13 19:28:41
Message-ID: E1WvX9V-0007lw-Tw () scm ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1390256 by ltoscano:

Small translation fix (extra content in translation)

CCMAIL: tore@studiobrigaglia.com


 M  +2 -5      kdenlive.po  


--- trunk/l10n-kde4/it/messages/extragear-multimedia/kdenlive.po #1390255:1390256
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: kdenlive\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-06-03 01:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-08 11:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-17 11:06+0200\n"
 "Last-Translator: Salvatore Brigaglia\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -7047,10 +7047,7 @@
 
 #: src/monitor/monitor.cpp:269
 msgid "Set current image as thumbnail"
-msgstr ""
-"Imposta l'immagine attualmente selezionata come anteprimaSi sta modificando "
-"una a clip di testo esterna (%1). Si desidera salvare i cambiamenti al file "
-"esterno oppure solo per questo progetto?"
+msgstr "Imposta l'immagine attualmente selezionata come anteprima"
 
 #: src/monitor/monitor.cpp:273
 msgid "Monitor overlay infos"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]