[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/it/messages/extragear-multimedia
From:       Pino Toscano <pino () kde ! org>
Date:       2013-04-18 10:05:20
Message-ID: 20130418100520.D572EAC87A () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1349936 by pino:

Translation update by Vincenzo Reale.

CCMAIL: smart2128@baslug.org


 M  +2 -6      amarok.po  


--- trunk/l10n-kde4/it/messages/extragear-multimedia/amarok.po #1349935:1349936
@@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: amarok\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-04-16 03:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-08 22:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-18 11:29+0200\n"
 "Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128@baslug.org>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "Language: it\n"
@@ -990,16 +990,12 @@
 
 #. i18n: ectx: whatsthis, entry, group (OSD)
 #: amarokconfig.kcfg:357
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The scaling multiplier for the OSD font, in percent-of-normal. 100 is "
-#| "&ldquo;normal size&rdquo;."
 msgid ""
 "The scaling multiplier for the OSD font, in percent-of-normal. 100 is &#8220;"
 "normal size&#8221;."
 msgstr ""
 "Il fattore di ridimensionamento del carattere dell'OSD, in percentuale. 100 "
-"è la &ldquo;dimensione normale&rdquo;."
+"è la &#8220;dimensione normale&#8221;."
 
 #. i18n: ectx: label, entry, group (OSD)
 #: amarokconfig.kcfg:363
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]