[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/it/messages/extragear-utils
From:       Pino Toscano <pino () kde ! org>
Date:       2012-09-20 13:32:54
Message-ID: 20120920133254.55AE8AC7E8 () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1317019 by pino:

fuzzy few messages after doc review

CCMAIL: valtermura@gmail.com


 M  +3 -0      krusader.po  


--- trunk/l10n-kde4/it/messages/extragear-utils/krusader.po #1317018:1317019
@@ -2609,6 +2609,7 @@
 msgstr "Mostra l'elemento attuale anche se non ha il fuoco"
 
 #: krusader/Konfigurator/kgcolors.cpp:66
+#, fuzzy
 msgid ""
 "<p>Shows the last cursor position in the non active list panel.</p><p>This "
 "option is only available when you don't use the <i>KDE default colors</i>.</"
@@ -3423,6 +3424,7 @@
 msgstr "Mostra le anteprime dei file e delle cartelle."
 
 #: krusader/Konfigurator/kgpanel.cpp:331
+#, fuzzy
 msgid "View font:"
 msgstr "Visualizza carattere:"
 
@@ -5771,6 +5773,7 @@
 msgstr "Ridimensiona automaticamente le colonne"
 
 #: krusader/Panel/krlayoutfactory.cpp:66
+#, fuzzy
 msgctxt "Default layout"
 msgid "Default"
 msgstr "Predefinito"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]