[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/de/messages/kdemultimedia
From:       Frederik Schwarzer <schwarzer () kde ! org>
Date:       2012-08-22 17:24:25
Message-ID: 20120822172425.BE24EAC73B () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1312441 by schwarzer:

Minor style fixes.

 M  +6 -6      juk.po  


--- trunk/l10n-kde4/de/messages/kdemultimedia/juk.po #1312440:1312441
@@ -13,14 +13,14 @@
 "Project-Id-Version: juk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-08-19 05:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-22 13:42+0200\n"
-"Last-Translator: Markus Slopianka <markus.s@kdemail.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-22 19:23+0200\n"
+"Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -625,7 +625,7 @@
 
 #: juk.cpp:322
 msgid "&Configure scrobbling..."
-msgstr "&Last.fm einrichten…"
+msgstr "&Last.fm einrichten ..."
 
 #: juk.cpp:329
 msgid "Track Position"
@@ -1275,7 +1275,7 @@
 
 #: scrobbleconfigdlg.cpp:30
 msgid "Configure scrobbling..."
-msgstr "Last.fm einrichten…"
+msgstr "Last.fm einrichten ..."
 
 #: scrobbleconfigdlg.cpp:37
 msgid "Test login..."
@@ -1595,7 +1595,7 @@
 "%T: Track\n"
 "%c: Comment"
 msgstr ""
-"Die folgenden Platzhalter können benutzt werden:\n"
+"Die folgenden Platzhalter können verwendet werden:\n"
 "%t: Titel\n"
 "%A: Album\n"
 "%a: Interpret\n"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]