[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n-kde4/el/messages/kdepim
From:       Dimitrios Glentadakis <dglent () gmail ! com>
Date:       2012-04-26 16:36:57
Message-ID: 20120426163657.CC483AC89C () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1291993 by glentadakis:

Update translation 
CCMAIL: kde-i18n-el@kde.org

 M  +3 -3      korganizer.po  


--- branches/stable/l10n-kde4/el/messages/kdepim/korganizer.po #1291992:1291993
@@ -8,13 +8,13 @@
 # Spiros Georgaras <sngeorgaras@otenet.gr>, 2008.
 # Petros <pvidalis@gmail.com>, 2009.
 # Giorgos Katsikatsos <giorgos.katsikatsos@gmail.com>, 2010.
-# Dimitrios Glentadakis <dglent@gmail.com>, 2011.
+# Dimitrios Glentadakis <dglent@gmail.com>, 2011, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: korganizer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-07 18:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-19 21:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-26 18:14+0200\n"
 "Last-Translator: Dimitrios Glentadakis <dglent@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: el\n"
@@ -4979,7 +4979,7 @@
 
 #: koeventpopupmenu.cpp:79
 msgid "Togg&le To-do Completed"
-msgstr "&Εμφάνιση/απόκρυψη ολοκληρωμένων εργασιών"
+msgstr "&Εναλλαγή ολοκλήρωσης εργασίας"
 
 #: koeventpopupmenu.cpp:82
 msgid "&Toggle Reminder"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]