[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n-kde4/pl/messages/kdegraphics
From:       Marta Rybczyńska <kde-i18n () rybczynska ! net>
Date:       2011-11-21 20:13:35
Message-ID: 20111121201335.0F2E3AC88C () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1265310 by mrybczyn:

Translation update (Lukasz Wojnilowicz)

 M  +4 -3      desktop_kdegraphics_gwenview.po  


--- branches/stable/l10n-kde4/pl/messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_gwenview.po \
#1265309:1265310 @@ -5,13 +5,14 @@
 # Marta Rybczyńska <kde-i18n@rybczynska.net>, 2007, 2008, 2009.
 # Robert Gomulka <carramba@epf.pl>, 2007.
 # Michał Lachowski <michal@lachowski.info>, 2011.
+# Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>, 2011.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: desktop_kdegraphics\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-08-29 09:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-28 12:50+0200\n"
-"Last-Translator: Michał Lachowski <michal@lachowski.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-13 12:13+0100\n"
+"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,7 +47,7 @@
 #: importer/gwenview_importer.desktop:10
 msgctxt "Name"
 msgid "Download Photos with Gwenview"
-msgstr "Download Photos with Gwenview"
+msgstr "Pobierz zdjęcia za pomocą Gwenview"
 
 #: part/gvpart.desktop:3
 msgctxt "Name"


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]