[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/el/messages
From:       Dimitrios Glentadakis <dglent () gmail ! com>
Date:       2011-06-12 6:01:59
Message-ID: 20110612060159.92CC8AC7BC () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1236198 by glentadakis:

Update translation by Stelios

 M  +4 -5      extragear-base/plasma_applet_networkmanagement.po  
 M  +2 -4      extragear-kdevelop/kdevmanpage.po  


--- trunk/l10n-kde4/el/messages/extragear-base/plasma_applet_networkmanagement.po \
#1236197:1236198 @@ -13,7 +13,7 @@
 "Project-Id-Version: plasma_applet_networkmanager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-06-11 03:51+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-02 19:09+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-12 19:09+0300\n"
 "Last-Translator: Stelios <sstavra@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -282,13 +282,12 @@
 msgstr "Λιγότερα..."
 
 #: nmpopup.cpp:315
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "Warning about wrong NetworkManager version"
-#| msgid "We need NetworkManager version < 0.8.10 to work, found %1"
+#, kde-format
 msgctxt "Warning about wrong NetworkManager version"
 msgid "We need NetworkManager version between %1 and %2 to work, found %1"
 msgstr ""
-"Χρειαζόμαστε NetworkManager έκδοση < 0.8.10 για να \
λειτουργήσει, βρέθηκε %1" +"Χρειαζόμαστε \
NetworkManager έκδοση μεταξύ %1 και %2 για να \
λειτουργήσει, " +"βρέθηκε %1"
 
 #: nmpopup.cpp:662
 msgctxt "pressed show more button"
--- trunk/l10n-kde4/el/messages/extragear-kdevelop/kdevmanpage.po #1236197:1236198
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: kdevmanpage\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-06-10 03:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-08 03:05+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-12 03:05+0300\n"
 "Last-Translator: Stelios <sstavra@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,10 +39,8 @@
 msgstr "Επιλογή τεκμηρίωσης σελίδων εγχειριδίου"
 
 #: manpageplugin.cpp:77
-#, fuzzy
-#| msgid "ManPage"
 msgid "Man Page"
-msgstr "ManPage"
+msgstr "Σελίδα εγχειριδίου"
 
 #: rc.cpp:1
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]