[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
List: kde-commits
Subject: l10n-kde4/el/messages/qt
From: Giorgos Kylafas <gekylafas () gmail ! com>
Date: 2011-05-26 12:10:44
Message-ID: 20110526121044.B72DBAC869 () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]
SVN commit 1233692 by kylafas:
l10n/el: fix translation of "Output Settings".
The above is a string in the print dialog where you can define, for
example, how many copies you want to print. So, "output" here is not a
verb but a noun.
CCMAIL: kde-i18n-el@kde.org
M +1 -1 kdeqt.po
--- trunk/l10n-kde4/el/messages/qt/kdeqt.po #1233691:1233692
@@ -190,7 +190,7 @@
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
#: rc.cpp:96
msgid "Output Settings"
-msgstr "Εξαγωγή Ρυθμίσεων"
+msgstr "Ρυθμίσεις εξόδου"
#. i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:160
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
Configure |
About |
News |
Add a list |
Sponsored by KoreLogic