[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/it/messages/extragear-graphics
From:       Luciano Montanaro <mikelima () cirulla ! net>
Date:       2010-12-31 12:33:42
Message-ID: 20101231123342.CB5B3AC8B0 () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1210437 by montanaro:

Updated translation of kpovmodeler.


 M  +6 -6      kpovmodeler.po  


--- trunk/l10n-kde4/it/messages/extragear-graphics/kpovmodeler.po #1210436:1210437
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Copyright (C) 2002,2003, 2004, 2005, 2007 Free Software Foundation, Inc.
 #
 # Daniele Medri <madrid@linuxmeeting.net>, 2002,2003.
-# Luciano Montanaro <mikelima@cirulla.net>, 2003, 2007.
+# Luciano Montanaro <mikelima@cirulla.net>, 2003, 2007, 2010.
 # Federico Cozzi <federicocozzi@federicocozzi.it>, 2004.
 # Andrea Rizzi <rizzi@kde.org>, 2004.
 # Andrea Rizzi <Andrea.Rizzi@sns.it>, 2004.
@@ -12,7 +12,7 @@
 "Project-Id-Version: kpovmodeler\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-10-10 06:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-03-21 09:49+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-31 13:33+0100\n"
 "Last-Translator: Federico Zenith <federico.zenith@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2654,22 +2654,22 @@
 msgstr "Annulla"
 
 #: pmpart.cpp:2821
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgid "Undo"
 msgctxt "Undo the specified action"
 msgid "Undo %1"
-msgstr "Annulla"
+msgstr "Annulla %1"
 
 #: pmpart.cpp:2829
 msgid "Redo"
 msgstr "Rifai"
 
 #: pmpart.cpp:2834
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgid "Redo"
 msgctxt "Redo the specified action"
 msgid "Redo %1"
-msgstr "Rifai"
+msgstr "Rifai %1"
 
 #: pmpattern.cpp:554
 msgid "pattern"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]