[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/it/messages/kdebase
From:       Luciano Montanaro <mikelima () cirulla ! net>
Date:       2010-12-24 15:27:53
Message-ID: 20101224152753.13DD2AC879 () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1209101 by montanaro:

Update


 M  +3 -3      kfontinst.po  


--- trunk/l10n-kde4/it/messages/kdebase/kfontinst.po #1209100:1209101
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: kfontinst\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-10-22 06:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-21 21:22+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-24 16:26+0100\n"
 "Last-Translator: Luciano Montanaro <mikelima@cirulla.net>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -561,10 +561,10 @@
 msgstr "Autenticazione non concessa.<br><i>%1</i>"
 
 #: kcmfontinst/JobRunner.cpp:684
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
 #| msgid "Unexpected error whilst processing: <i>%1</i>"
 msgid "Unexpected error while processing: <i>%1</i>"
-msgstr "Errore inatteso durante le operazioni relative a <i>%1</i>"
+msgstr "Errore inatteso durante le operazioni su: <i>%1</i>"
 
 #: kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:189
 msgid "KDE Font Installer"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]