[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/eu/messages/kdebase
From:       Iñigo Salvador Azurmendi <xalba () euskalnet ! net>
Date:       2010-11-06 15:29:27
Message-ID: 20101106152927.7075DAC89B () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1193626 by azurmendi:

Zuzenketa.


 M  +7 -5      kcminfo.po  
 M  +3 -2      kcmnic.po  
 M  +7 -5      kcmsamba.po  


--- trunk/l10n-kde4/eu/messages/kdebase/kcminfo.po #1193625:1193626
@@ -7,23 +7,24 @@
 # Ion Gaztañaga <igaztanaga@gmail.com>, 2005.
 # marcos <marcos@euskalgnu.org>, 2006, 2007, 2008.
 # Asier Urio Larrea <asieriko@gmail.com>, 2008.
+# Ignigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcminfo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-05-03 04:52+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-12-24 01:35+0100\n"
-"Last-Translator: Asier Urio Larrea <asieriko@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Basque <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-06 16:11+0100\n"
+"Last-Translator: Ignigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n"
+"Language-Team: Basque <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: info.cpp:40
 msgid "KDE Panel System Information Control Module"
-msgstr "KDE sistemaren Informazio panelaren kontrol modulua"
+msgstr "KDE paneleko sistemaren informazio aginte modulua"
 
 #: info.cpp:42
 msgid ""
@@ -101,3 +102,4 @@
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "marcos@euskalgnu.org, igaztanaga@gmail.com"
+
--- trunk/l10n-kde4/eu/messages/kdebase/kcmnic.po #1193625:1193626
@@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-05-03 04:52+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-31 13:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-06 16:21+0100\n"
 "Last-Translator: Ignigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n"
 "Language-Team: Basque <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -50,7 +50,7 @@
 
 #: nic.cpp:112
 msgid "KDE Panel System Information Control Module"
-msgstr "KDE panelaren informazio sistemaren aginte modulua"
+msgstr "KDE paneleko sistemaren informazio aginte modulua"
 
 #: nic.cpp:114
 msgid "(c) 2001 - 2002 Alexander Neundorf"
@@ -130,3 +130,4 @@
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "xalba@euskalnet.net"
+
--- trunk/l10n-kde4/eu/messages/kdebase/kcmsamba.po #1193625:1193626
@@ -5,18 +5,19 @@
 # Ion Gaztañaga <ion_g_m@hotmail.com>, 2004.
 # marcos <marcos@euskalgnu.org>, 2006, 2007.
 # Asier Urio Larrea <asieriko@gmail.com>, 2008.
+# Ignigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmsamba\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-10-28 06:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-12-24 10:34+0100\n"
-"Last-Translator: Asier Urio Larrea <asieriko@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Basque <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-06 16:10+0100\n"
+"Last-Translator: Ignigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n"
+"Language-Team: Basque <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: kcmsambaimports.cpp:44 ksmbstatus.cpp:51
@@ -325,7 +326,7 @@
 
 #: main.cpp:76
 msgid "KDE Panel System Information Control Module"
-msgstr "KDE panelaren informazio sistemaren kontrol modulua"
+msgstr "KDE paneleko sistemaren informazio aginte modulua"
 
 #: main.cpp:78
 msgid "(c) 2002 KDE Information Control Module Samba Team"
@@ -364,3 +365,4 @@
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
 msgstr "ion_g_m@hotmail.com, marcos@euskalgnu.org"
+
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]