[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/sv (silent)
From:       Stefan Asserhäll <stefan.asserhall () comhem ! se>
Date:       2010-06-30 22:09:43
Message-ID: 20100630220943.42E9EAC8E2 () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1144821 by asserhal:

SVN_SILENT updated translations

 M  +1 -1      docmessages/extragear-utils/krusader_useraction-xml.po  
 M  +1 -1      docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_filetypes.po  
 M  +1 -1      docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_language.po  
 M  +1 -1      docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_nepomuk.po  
 M  +1 -1      docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_desktop.po  
 M  +1 -1      docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_desktopthemedetails.po  
 M  +1 -1      docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_fontinst.po  
 M  +1 -1      docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_kcmstyle.po  
 M  +1 -1      docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_kwindecoration.po  
 M  +1 -1      docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_kwinscreenedges.po  
 M  +1 -1      docmessages/kdebase-workspace/systemsettings.po  
 M  +8 -8      docmessages/kdeutils/kcalc.po  
 M  +1 -1      docmessages/playground-utils/synaptiks.po  
 M  +3 -3      docs/kdeutils/kcalc/index.docbook  


--- trunk/l10n-kde4/sv/docmessages/extragear-utils/krusader_useraction-xml.po #1144820:1144821
@@ -6,7 +6,7 @@
 "Project-Id-Version: krusader_useraction-xml\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-06-19 03:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-27 11:14+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-30 23:22+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
--- trunk/l10n-kde4/sv/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_filetypes.po #1144820:1144821
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: kcontrol_filetypes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-06-24 03:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-27 11:15+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-30 23:22+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
--- trunk/l10n-kde4/sv/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_language.po #1144820:1144821
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: kcontrol_language\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-06-24 03:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-27 11:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-30 23:22+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
--- trunk/l10n-kde4/sv/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_nepomuk.po #1144820:1144821
@@ -6,7 +6,7 @@
 "Project-Id-Version: kcontrol_nepomuk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-06-24 03:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-27 11:19+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-30 23:22+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
--- trunk/l10n-kde4/sv/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_desktop.po #1144820:1144821
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: kcontrol_desktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-06-24 03:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-27 11:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-30 23:21+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
--- trunk/l10n-kde4/sv/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_desktopthemedetails.po #1144820:1144821
@@ -6,7 +6,7 @@
 "Project-Id-Version: kcontrol_desktopthemedetails\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-06-25 03:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-27 11:24+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-30 23:23+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
--- trunk/l10n-kde4/sv/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_fontinst.po #1144820:1144821
@@ -6,7 +6,7 @@
 "Project-Id-Version: kcontrol_fontinst\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-06-24 03:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-27 11:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-30 23:23+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
--- trunk/l10n-kde4/sv/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_kcmstyle.po #1144820:1144821
@@ -6,7 +6,7 @@
 "Project-Id-Version: kcontrol_kcmstyle\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-06-24 03:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-27 11:21+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-30 23:23+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
--- trunk/l10n-kde4/sv/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_kwindecoration.po #1144820:1144821
@@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: kcontrol_kwindecoration\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-06-24 03:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-27 13:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-30 23:24+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
--- trunk/l10n-kde4/sv/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_kwinscreenedges.po #1144820:1144821
@@ -5,7 +5,7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-06-24 03:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-27 13:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-30 23:24+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
--- trunk/l10n-kde4/sv/docmessages/kdebase-workspace/systemsettings.po #1144820:1144821
@@ -6,7 +6,7 @@
 "Project-Id-Version: systemsettings\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-06-25 03:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-27 13:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-30 23:25+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
--- trunk/l10n-kde4/sv/docmessages/kdeutils/kcalc.po #1144820:1144821
@@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: kcalc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-06-29 06:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-20 19:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-30 23:27+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -417,15 +417,15 @@
 
 #. Tag: entry
 #: index.docbook:202
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 #| msgid ""
 #| "Enter Hyperbolic sub mode. Hyp Sin for example is the hyperbolic sine: "
 #| "sinh(x)"
 msgid ""
 "Enter Hyperbolic sub mode. Hyp Sin for example is the hyperbolic sine: sinh"
 msgstr ""
-"Aktivera hyperboliskt läge. Hyp Sin är till exempel den hyperboliska "
-"sinusfunktionen: sinh(x)"
+"Aktivera hyperboliskt delläge. Hyp Sin är till exempel den hyperboliska "
+"sinusfunktionen: sinh"
 
 #. Tag: guibutton
 #: index.docbook:205 index.docbook:441
@@ -1039,10 +1039,10 @@
 
 #. Tag: entry
 #: index.docbook:437
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 #| msgid "Hyperbolic as in Hyp Sin, the sinh(x)"
 msgid "Hyperbolic as in Hyp Sin, the sinh"
-msgstr "Hyperbolisk, som för Hyp Sin, sinh(x) funktionen"
+msgstr "Hyperbolisk, som för Hyp Sin, sinh-funktionen"
 
 #. Tag: keycap
 #: index.docbook:440
@@ -1100,7 +1100,7 @@
 
 #. Tag: entry
 #: index.docbook:462
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 #| msgid ""
 #| "Second function for this button. &eg; if you want arcsin(x) type "
 #| "<userinput>Ctrl-2 s </userinput>"
@@ -1108,7 +1108,7 @@
 "Second function for this button. &eg; if you want arcsin type "
 "<userinput>Ctrl-2 s </userinput>"
 msgstr ""
-"Annan funktion för knappen, t.ex. om du vill få arcsin(x) skriv in "
+"Annan funktion för knappen, t.ex. om du vill få arcsin skriv in "
 "<userinput>Ctrl-2 s </userinput>"
 
 #. Tag: keysym
--- trunk/l10n-kde4/sv/docmessages/playground-utils/synaptiks.po #1144820:1144821
@@ -5,7 +5,7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-06-24 03:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-27 11:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-30 23:26+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
--- trunk/l10n-kde4/sv/docs/kdeutils/kcalc/index.docbook #1144820:1144821
@@ -284,7 +284,7 @@
 >Hyp</guibutton
 ></entry>
 <entry
->Aktivera hyperboliskt läge. Hyp Sin är till exempel den hyperboliska sinusfunktionen: sinh(x)</entry
+>Aktivera hyperboliskt delläge. Hyp Sin är till exempel den hyperboliska sinusfunktionen: sinh</entry
 ></row>
 
 <row
@@ -783,7 +783,7 @@
 >Hyp</guibutton
 ></entry>
 <entry
->Hyperbolisk, som för Hyp Sin, sinh(x) funktionen</entry
+>Hyperbolisk, som för Hyp Sin, sinh-funktionen</entry
 ></row>
 
 <row
@@ -861,7 +861,7 @@
 >&Shift;</guibutton
 ></entry>
 <entry
->Annan funktion för knappen, t.ex. om du vill få arcsin(x) skriv in <userinput
+>Annan funktion för knappen, t.ex. om du vill få arcsin skriv in <userinput
 >Ctrl-2 s </userinput
 ></entry
 ></row>
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

Configure | About | News | Add a list | Sponsored by KoreLogic