[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n-kde4/de/messages/kdebase
From:       Panagiotis Papadopoulos <pano_90 () gmx ! net>
Date:       2010-05-31 22:43:33
Message-ID: 20100531224333.A8F31AC8C6 () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1133023 by pano:

−typo


 M  +4 -3      ksysguard.po  


--- branches/stable/l10n-kde4/de/messages/kdebase/ksysguard.po #1133022:1133023
@@ -6,13 +6,14 @@
 # Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009.
 # Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>, 2009.
 # Johannes Obermayr <johannesobermayr@gmx.de>, 2009.
+# Panagiotis Papadopoulos <pano_90@gmx.net>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksysguard\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-02-26 20:27+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-12-03 00:40+0100\n"
-"Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-01 00:28+0200\n"
+"Last-Translator: Panagiotis Papadopoulos <pano_90@gmx.net>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -178,7 +179,7 @@
 
 #: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:97
 msgid "Specify graph range:"
-msgstr "Skalabereich angeben:"
+msgstr "Skalenbereich angeben:"
 
 #: SensorDisplayLib/FancyPlotterSettings.cc:98
 msgid ""
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]