[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/ca/messages/kdegraphics
From:       Josep Ma. Ferrer <txemaq () gmail ! com>
Date:       2009-09-30 21:17:11
Message-ID: 1254345431.527649.15793.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1029838 by jferrer:

Typo: Extra zero in "Edita0". Reported by Manuel Tortosa


 M  +4 -10     gwenview.po  


--- trunk/l10n-kde4/ca/messages/kdegraphics/gwenview.po #1029837:1029838
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Project-Id-Version: gwenview\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-09-30 06:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-06-17 22:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-30 23:15+0200\n"
 "Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -103,8 +103,7 @@
 
 #: app/documentpanel.cpp:484
 msgctxt "@info"
-msgid ""
-"This image has been modified. Reloading it will discard all your changes."
+msgid "This image has been modified. Reloading it will discard all your changes."
 msgstr ""
 "Aquesta imatge s'ha modificat. Tornant-la a carregar es descartaran els "
 "canvis."
@@ -351,8 +350,7 @@
 
 #: app/infocontextmanageritem.cpp:71
 #, kde-format
-msgctxt ""
-"@item:intext %1 is a key, we append a colon to it. A value is displayed after"
+msgctxt "@item:intext %1 is a key, we append a colon to it. A value is displayed after"
 msgid "%1:"
 msgstr "%1:"
 
@@ -553,7 +551,7 @@
 #: app/semanticinfocontextmanageritem.cpp:164
 msgctxt "@action"
 msgid "Edit Tags"
-msgstr "Edita0 etiquetes"
+msgstr "Edita etiquetes"
 
 #: app/semanticinfocontextmanageritem.cpp:174
 msgctxt "@action Rating value of zero"
@@ -1558,7 +1556,3 @@
 msgid "Source folder"
 msgstr "%1 carpeta"
 
-#, fuzzy
-#~| msgid "Loading <filename>%1</filename> failed"
-#~ msgid "Pictures will be imported in: <filename>%1</filename>"
-#~ msgstr "Ha fallat la cĂ rrega de <filename>%1</filename>"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]