[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/es/docs/extragear-multimedia (silent)
From:       Jaime Robles <jaime () kde ! org>
Date:       2009-09-29 9:51:24
Message-ID: 1254217884.408626.29662.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1029233 by jrobles:

SVN_SILENT: Updates by Javier


 M  +1 -3      amarok/advanced.docbook  
 M  +1 -1      amarok/index.docbook  
 M  +2 -2      amarok/using.docbook  
 M  +2 -4      kmid/index.docbook  
 M  +2 -2      kmplayer/index.docbook  
 M  +1 -1      kplayer/configuration.docbook  
 M  +1 -1      kplayer/index.docbook  


--- trunk/l10n-kde4/es/docs/extragear-multimedia/amarok/advanced.docbook \
#1029232:1029233 @@ -376,9 +376,7 @@
 
 <row>
 <entry
-><keycap
->Retroceso</keycap
-></entry>
+>&Backspace;</entry>
 <entry
 >Eliminar lista de reproducción</entry>
 </row>
--- trunk/l10n-kde4/es/docs/extragear-multimedia/amarok/index.docbook \
#1029232:1029233 @@ -14,7 +14,7 @@
  <!ENTITY RMB "right mouse button">
  <!ENTITY k3b "K3b">
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
- <!ENTITY % Spanish "INCLUDE">
+ <!ENTITY % Spanish  "INCLUDE">
 ]>
 
 <book lang="&language;">
--- trunk/l10n-kde4/es/docs/extragear-multimedia/amarok/using.docbook \
#1029232:1029233 @@ -45,7 +45,7 @@
 
 <para
 >Los analizadores del reproductor de &amarok; pueden desprenderse de la ventana del \
                reproductor. Presionando la tecla <keycap
->d</keycap
+>D</keycap
 > de su teclado, el analizador activo se abrirá en una ventana independiente y \
redimensionable.</para>  </tip>
 
@@ -660,7 +660,7 @@
 
 <para
 >La lista de reproducción contiene todas las pistas que ha encolado para su \
reproducción. Usted puede cambiar el orden de las pistas arrastrándolas con el \
ratón y colocándolas en la posición deseada. Encima de la lista de reproducción \
verá una caja de texto donde puede introducir un texto que actúe como filtro. En \
cuanto introduzca una letra, la lista de reproducción se actualizará mostrando \
solamente las entradas que contengan los caracteres introducidos. Para detener el \
                filtrado, pulse simplemente la tecla <keycap
->Retroceso</keycap
+>&Backspace;</keycap
 > hasta que el filtro quede vacío.</para>
 
 <tip
--- trunk/l10n-kde4/es/docs/extragear-multimedia/kmid/index.docbook #1029232:1029233
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" \
"dtd/kdex.dtd" [  <!ENTITY kappname "&kmid;">
  <!ENTITY package "kdemultimedia">
- <!ENTITY % Spanish "INCLUDE"
+ <!ENTITY % Spanish  "INCLUDE"
 > <!-- change language only here -->
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
 ]>
@@ -988,9 +988,7 @@
 </row>
 <row>
 <entry
-><keycap
->Backspace</keycap
-></entry>
+>&Backspace;</entry>
 <entry
 >Detiene la reproducción</entry>
 </row>
--- trunk/l10n-kde4/es/docs/extragear-multimedia/kmplayer/index.docbook \
#1029232:1029233 @@ -7,7 +7,7 @@
 ><!-- replace kmplayer here -->
   <!ENTITY package "kdeextragear-2">
   <!ENTITY % addindex "IGNORE">
-  <!ENTITY % Spanish "INCLUDE"
+  <!ENTITY % Spanish  "INCLUDE"
 ><!-- change language only here -->
  
 ]>
@@ -504,7 +504,7 @@
 >XVideo</acronym
 > debería funcionar (y creo que para los dispositivos de vídeo, esta forma de \
vista solo funciona en linux). Del mismo modo esto solo funciona con su primera \
pantalla (:0:0). Por tanto, asegúrese de que la extensión «videoforlinux » funcione \
con el servidor X. Para el servidor XFree86, en su configuración (<filename  \
                >/etc/X11/XF86Config</filename
->) debería tener <programlisting
+>) debería tenerlo <programlisting
 >Section "Module" 
      .... 
      Load    "v4l" 
--- trunk/l10n-kde4/es/docs/extragear-multimedia/kplayer/configuration.docbook \
#1029232:1029233 @@ -552,7 +552,7 @@
 > y <keysym
 >Flecha abajo</keysym
 > y pulsando <keycap
->Entrar</keycap
+>&Enter;</keycap
 >, seleccionará uno de los elementos.</para>
 
 <para
--- trunk/l10n-kde4/es/docs/extragear-multimedia/kplayer/index.docbook \
#1029232:1029233 @@ -35,7 +35,7 @@
   <!ENTITY kplayer-howto-slaves SYSTEM "howto-slaves.docbook">
   <!ENTITY kplayer-howto-translation SYSTEM "howto-translation.docbook">
   <!ENTITY kplayer-howto-troubleshooting SYSTEM "howto-troubleshooting.docbook">
-  <!ENTITY % Spanish "INCLUDE"
+  <!ENTITY % Spanish  "INCLUDE"
 > <!-- change language only here -->
   <!ENTITY % addindex "IGNORE">
 ]>


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]