[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n-kde4/eu/messages/kdeutils
From:       Iñigo Salvador Azurmendi <ixalba () gmail ! com>
Date:       2009-02-01 9:12:46
Message-ID: 1233479566.041011.23608.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 919517 by azurmendi:

Osatu gabe.
Zuzenketa:
Exponent --> Esponentziala
Exponential function --> Funtzio esponentziala

 M  +6 -5      kcalc.po  


--- branches/stable/l10n-kde4/eu/messages/kdeutils/kcalc.po #919516:919517
@@ -11,13 +11,13 @@
 "Project-Id-Version: kcalc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-02-01 07:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-02 01:44+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-02-01 10:09+0100\n"
 "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n"
-"Language-Team: Euskara <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
+"Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Generator: Lokalize 0.2\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 #: kcalc.cpp:67
@@ -146,7 +146,7 @@
 
 #: kcalc.cpp:532
 msgid "Exponential function"
-msgstr "Berreketazko funtzioa"
+msgstr "Funtzio esponentziala"
 
 #. i18n: file: kcalc.ui:143
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KCalcButton, pbNData)
@@ -238,7 +238,7 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KCalcButton, pbEE)
 #: kcalc.cpp:691 rc.cpp:446
 msgid "Exponent"
-msgstr "Berretzailea"
+msgstr "Esponentziala"
 
 #: kcalc.cpp:1009 kcalc.cpp:1010
 msgid "M"
@@ -1561,3 +1561,4 @@
 #: rc.cpp:695
 msgid "Avogadro's Number"
 msgstr "Avogadro-ren Zenbakia"
+
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]