[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-support/pology/l10n/ja/rules
From:       Yukiko Bando <ybando () k6 ! dion ! ne ! jp>
Date:       2009-01-21 15:14:00
Message-ID: 1232550840.455820.18477.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 914692 by bando:

update rules

 M  +2 -2      style.rules  


--- trunk/l10n-support/pology/l10n/ja/rules/style.rules #914691:914692
@@ -417,7 +417,7 @@
 valid after="^"
 valid before="&[A-Za-z\d]\)"
 valid before="_[A-Za-z\d]\)"
-valid after="([。、？「」\"'/<>]|\.\.\.)"
+valid after="([。、？「」"‘\"'/<>]|\.\.\.)"
 valid after="[=\+\-]"
 valid after="[A-Za-z]" before="\)"
 valid after="\$" before="KDEDIR"
@@ -463,7 +463,7 @@
 removeFilter handle="markup, accel, literals, fmtdirs"
 valid before="[\s]"
 valid before="$"
-valid before="([。？、」\"'/<>:|\]]|, |\.\.\.)"
+valid before="([。？、」"'\"'/<>:|\]]|, |\.\.\.)"
 valid before="[=\+\-]"
 valid after="\(La" before="TeX"
 valid after="\(X" before="HTML"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]