[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde3/pt_BR/messages/extragear-graphics
From:       Script Kiddy <sysadmin () kde ! org>
Date:       2008-12-16 8:31:18
Message-ID: 1229416278.280483.12208.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 897484 by scripty:

check_po_files

 M  +3 -0      gwenview.po  


--- trunk/l10n-kde3/pt_BR/messages/extragear-graphics/gwenview.po #897483:897484
@@ -573,6 +573,7 @@
 "<b>%n</b>itens selecionados."
 
 #: gvcore/deletedialog.cpp:90
+#, fuzzy
 msgid ""
 "_n: <qt>This item will be <b>permanently deleted</b> from your hard disk.</qt>\n"
 "<qt>These items will be <b>permanently deleted</b> from your hard disk.</qt>"
@@ -582,6 +583,7 @@
 "<qt>Estes itens serão <b>permanentemente apagados</b> de seu disco rígido.</qt>"
 
 #: gvcore/deletedialog.cpp:97
+#, fuzzy
 msgid ""
 "_n: <qt>This item will be moved to the trash bin.</qt>\n"
 "<qt>These items will be moved to the trash bin.</qt>"
@@ -1753,3 +1755,4 @@
 #: gvcore/dragpixmapgenerator.h:131
 msgid "%1 items"
 msgstr "%1 itens"
+
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]