[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
List: kde-commits
Subject: l10n-kde4/cs/messages/extragear-network
From: Vit Pelcak <vit () pelcak ! org>
Date: 2008-10-15 19:55:42
Message-ID: 1224100542.539357.10105.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]
SVN commit 871851 by pelcak:
commit from Vit Pelcak
M +52 -89 desktop_extragear-network_knetworkmanager.po
A desktop_extragear-network_kopete-bonjour.po
A desktop_extragear-network_kopete-cryptography.po
A desktop_extragear-network_kopete-scripting.po
M +8 -9 desktop_extragear-network_ksmssend.po
M +7 -9 desktop_extragear-network_kwlan.po
A kcm_kopete_scripting.po
A plasma-engine-kmldonkey.po
--- trunk/l10n-kde4/cs/messages/extragear-network/desktop_extragear-network_knetworkmanager.po \
#871850:871851 @@ -1,234 +1,197 @@
# translation of desktop_extragear-network_knetworkmanager.po to Czech
-# Klára Cihlářová <koty@seznam.cz>, 2007.
+# Klára Cihlářová <koty@seznam.cz>, 2007, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: desktop_extragear-network_knetworkmanager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-05-07 03:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-01-25 19:27+0100\n"
-"Last-Translator: Klára Cihlářová <koty@seznam.cz>\n"
-"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-10-15 21:40+0200\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Generator: LoKalize 0.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#: src/eventsrc:3
-#, fuzzy
msgctxt "Comment"
msgid "KNetworkManager"
-msgstr "Name="
+msgstr "KNetworkManager"
#: src/eventsrc:8
-#, fuzzy
msgctxt "Name"
msgid "KNetworkManager Offline"
-msgstr "Name=KNetworkManager offline"
+msgstr "KNetworkManager je offline"
#: src/eventsrc:21
-#, fuzzy
msgctxt "Comment"
msgid "Switched to offline mode"
-msgstr "Comment=Přepnutý do offline režimu"
+msgstr "Přepnutý do offline režimu"
#: src/eventsrc:38
-#, fuzzy
msgctxt "Name"
msgid "KNetworkManager Connected"
-msgstr "Name=KNetworkManager připojen"
+msgstr "KNetworkManager připojen"
#: src/eventsrc:53
-#, fuzzy
msgctxt "Comment"
msgid "NetworkManager is now connected"
-msgstr "Comment=NetworkManager je nyní připojen"
+msgstr "NetworkManager je nyní připojen"
#: src/eventsrc:70
-#, fuzzy
msgctxt "Name"
msgid "KNetworkManager Connecting"
-msgstr "Name="
+msgstr "KNetworkManager se připojuje"
#: src/eventsrc:83
-#, fuzzy
msgctxt "Comment"
msgid "NetworkManager is connecting"
-msgstr "Comment="
+msgstr "NetworkManager se připojuje"
#: src/eventsrc:99
-#, fuzzy
msgctxt "Name"
msgid "KNetworkManager Disconnected"
-msgstr "Name="
+msgstr "KNetworkManager se odpojil"
#: src/eventsrc:113
-#, fuzzy
msgctxt "Comment"
msgid "NetworkManager is now disconnected"
-msgstr "Comment="
+msgstr "NetworkManager je nyní odpojen"
#: src/eventsrc:129
-#, fuzzy
msgctxt "Name"
msgid "KNetworkManager Link Up"
-msgstr "Name="
+msgstr ""
#: src/eventsrc:142
-#, fuzzy
msgctxt "Comment"
msgid "Link up"
-msgstr "Comment="
+msgstr ""
#: src/eventsrc:158
-#, fuzzy
msgctxt "Name"
msgid "KNetworkManager Link Down"
-msgstr "Name="
+msgstr ""
#: src/eventsrc:171
-#, fuzzy
msgctxt "Comment"
msgid "Link down"
-msgstr "Comment="
+msgstr ""
#: src/eventsrc:187
-#, fuzzy
msgctxt "Name"
msgid "KNetworkManager Device Added"
-msgstr "Name="
+msgstr "Zařízení KNetworkManageru přidáno"
#: src/eventsrc:200
-#, fuzzy
msgctxt "Comment"
msgid "New network device found"
-msgstr "Comment="
+msgstr "Nalezeno nové síťové zařízení"
#: src/eventsrc:217
-#, fuzzy
msgctxt "Name"
msgid "KNetworkManager Device Removed"
-msgstr "Name="
+msgstr "Zařízení KNetworkManageru odstraněno"
#: src/eventsrc:230
-#, fuzzy
msgctxt "Comment"
msgid "Network device removed"
-msgstr "Comment="
+msgstr "Síťové zařízení odebráno"
#: src/eventsrc:247
-#, fuzzy
msgctxt "Name"
msgid "KNetworkManager New Wireless Network Found"
-msgstr "Name="
+msgstr "KNetworkManager nalezl novou bezdrátovou síť"
#: src/eventsrc:260
-#, fuzzy
msgctxt "Comment"
msgid "New wireless network found"
-msgstr "Comment="
+msgstr "Nalezena nová bezdrátová síť"
#: src/eventsrc:276
-#, fuzzy
msgctxt "Name"
msgid "KNetworkManager Wireless Network Disappeared"
-msgstr "Name="
+msgstr ""
#: src/eventsrc:289
-#, fuzzy
msgctxt "Comment"
msgid "Wireless network disappeared"
-msgstr "Comment="
+msgstr "Bezdrátová síť zmizela"
#: src/knetworkmanager.desktop:3
-#, fuzzy
msgctxt "Name"
msgid "KNetworkManager"
-msgstr "Name="
+msgstr "KNetworkManager"
#: src/knetworkmanager.desktop:5
-#, fuzzy
msgctxt "GenericName"
msgid "Network Manager"
-msgstr "Name="
+msgstr "Network Manager"
#: src/knetworkmanager.desktop:20
-#, fuzzy
msgctxt "Comment"
msgid "A KDE frontend for NetworkManager"
-msgstr "Comment="
+msgstr "KDE nástroj pro NetworkManager"
#: src/knetworkmanager_plugin.desktop:6
-#, fuzzy
msgctxt "Comment"
msgid "KNetworkManager Plugin"
-msgstr "Comment="
+msgstr "KNetworkManager Plugin"
#: src/knetworkmanager_vpnplugin.desktop:6
-#, fuzzy
msgctxt "Comment"
msgid "KNetworkManager VPN Plugin"
-msgstr "Comment="
+msgstr "KNetworkManager VPN Plugin"
#: vpn-plugins/openvpn/knetworkmanager_openvpn.desktop:17
-#, fuzzy
msgctxt "Name"
msgid "OpenVPN"
-msgstr "Name="
+msgstr "OpenVPN"
#: vpn-plugins/openvpn/knetworkmanager_openvpn.desktop:19
-#, fuzzy
msgctxt "Comment"
msgid "OpenVPN"
-msgstr "Name="
+msgstr "OpenVPN"
#: vpn-plugins/pptp/knetworkmanager_pptp.desktop:17
-#, fuzzy
msgctxt "Name"
msgid "PPTP"
-msgstr "Name="
+msgstr "PPTP"
#: vpn-plugins/pptp/knetworkmanager_pptp.desktop:18
-#, fuzzy
msgctxt "Comment"
msgid "PPTP"
-msgstr "Name="
+msgstr "PPTP"
#: vpn-plugins/vpnc/knetworkmanager_vpnc.desktop:17
-#, fuzzy
msgctxt "Name"
msgid "VPNC"
-msgstr "Name="
+msgstr "VPNC"
#: vpn-plugins/vpnc/knetworkmanager_vpnc.desktop:18
-#, fuzzy
msgctxt "Comment"
msgid "VPNC"
-msgstr "Name="
+msgstr "VPNC"
-#~ msgid "Comment=KNetworkManager"
-#~ msgstr "Comment=KNetworkManager"
+#~ msgid "KNetworkManager"
+#~ msgstr "KNetworkManager"
-#, fuzzy
-#~ msgid "GenericName=Network Manager"
-#~ msgstr "Name="
+#~ msgid "GenericNetwork Manager"
+#~ msgstr ""
-#, fuzzy
-#~ msgid "Comment=KNetworkManager Plugin"
-#~ msgstr "Comment="
+#~ msgid "KNetworkManager Plugin"
+#~ msgstr ""
-#, fuzzy
-#~ msgid "Comment=KNetworkManager VPN Plugin"
-#~ msgstr "Comment="
+#~ msgid "KNetworkManager VPN Plugin"
+#~ msgstr ""
-#, fuzzy
-#~ msgid "Comment=OpenVPN"
-#~ msgstr "Comment="
+#~ msgid "OpenVPN"
+#~ msgstr ""
-#, fuzzy
-#~ msgid "Comment=PPTP"
-#~ msgstr "Comment="
+#~ msgid "PPTP"
+#~ msgstr ""
-#, fuzzy
-#~ msgid "Comment=VPNC"
-#~ msgstr "Comment="
+#~ msgid "VPNC"
+#~ msgstr ""
+
--- trunk/l10n-kde4/cs/messages/extragear-network/desktop_extragear-network_ksmssend.po \
#871850:871851 @@ -1,27 +1,26 @@
# translation of desktop_extragear-network_ksmssend.po to cs_CZ
-# Klara Cihlarova <koty@seznam.cz>, 2005.
+# Klara Cihlarova <koty@seznam.cz>, 2005, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: desktop_extragear-network_ksmssend\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-04-06 03:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-06-15 10:04+0200\n"
-"Last-Translator: Klara Cihlarova <koty@seznam.cz>\n"
-"Language-Team: cs_CZ <cs@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-10-15 21:46+0200\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.10\n"
+"X-Generator: LoKalize 0.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#: ksmssend.desktop:3
-#, fuzzy
msgctxt "GenericName"
msgid "A KDE front-end to smssend"
-msgstr "GenericName=KDE rozhraní k smssend"
+msgstr "KDE rozhraní k smssend"
#: ksmssend.desktop:45
-#, fuzzy
msgctxt "Name"
msgid "KSMSSend"
-msgstr "Name=KSMSSend"
+msgstr "KSMSSend"
+
--- trunk/l10n-kde4/cs/messages/extragear-network/desktop_extragear-network_kwlan.po \
#871850:871851 @@ -1,33 +1,31 @@
# translation of desktop_extragear-network_kwlan.po to Czech
-# Klára Cihlářová <koty@seznam.cz>, 2007.
+# Klára Cihlářová <koty@seznam.cz>, 2007, 2008.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: desktop_extragear-network_kwlan\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-10-06 07:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-01-25 19:34+0100\n"
-"Last-Translator: Klára Cihlářová <koty@seznam.cz>\n"
-"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-10-15 21:49+0200\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Generator: LoKalize 0.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#: src/kwlan.desktop:2
-#, fuzzy
msgctxt "Name"
msgid "Kwlan"
-msgstr "Name=Kwlan"
+msgstr "Kwlan"
#: src/kwlan.desktop:9
-#, fuzzy
msgctxt "Comment"
msgid "KDE network manager"
msgstr "KDE správce sítě"
#: src/kwlan.desktop:36
-#, fuzzy
msgctxt "GenericName"
msgid " Wireless Lan Manager"
msgstr "Správce bezdrátové LAN"
+
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
Configure |
About |
News |
Add a list |
Sponsored by KoreLogic