[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n/et/messages
From:       Marek Laane <bald () starman ! ee>
Date:       2008-07-20 11:40:27
Message-ID: 1216554027.792776.13372.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 835284 by laane:


KDE3 uuendused.



 M  +1 -3      kdepim/kmail.po  
 M  +7 -7      kdevelop/kdevelop.po  


--- branches/stable/l10n/et/messages/kdepim/kmail.po #835283:835284
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmail\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-07-11 01:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-07-14 16:20+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-20 14:37+0300\n"
 "Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -12629,12 +12629,10 @@
 msgstr "Saajate nimekirja kärpimine %1 kirjele (%2 kirjest)."
 
 #: recipientspicker.cpp:72 recipientspicker.cpp:89
-#, fuzzy
 msgid ""
 "_n: 1 email address\n"
 "%1 email addresses"
 msgstr ""
-"1 e-posti aadress\n"
 "%1 e-posti aadressi"
 
 #: recipientspicker.cpp:160 recipientspicker.cpp:183
--- branches/stable/l10n/et/messages/kdevelop/kdevelop.po #835283:835284
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdevelop\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-07-18 01:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-03-20 20:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-20 14:38+0200\n"
 "Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
 "Language-Team:  <kde-et@linux.ee>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -9417,27 +9417,27 @@
 
 #. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 720
 #: rc.cpp:5644
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid "QtWebKit (Qt4.4)"
-msgstr "QtScript (Qt4.3)"
+msgstr "QtWebKit (Qt4.4)"
 
 #. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 728
 #: rc.cpp:5647
 #, no-c-format
 msgid "QtXmlPatterns (Qt4.4)"
-msgstr ""
+msgstr "QtXmlPatterns (Qt4.4)"
 
 #. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 736
 #: rc.cpp:5650
 #, no-c-format
 msgid "Phonon (Qt4.4)"
-msgstr ""
+msgstr "Phonon (Qt4.4)"
 
 #. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 744
 #: rc.cpp:5653
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid "QtHelp (Qt4.4)"
-msgstr "QtScript (Qt4.3)"
+msgstr "QtHelp (Qt4.4)"
 
 #. i18n: file ./buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui line 754
 #: rc.cpp:5656
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]