[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/fr/messages/kdesdk
From:       Sébastien Renard <sebastien.renard () digitalfox ! homeip ! net>
Date:       2008-05-25 14:25:11
Message-ID: 1211725511.812291.11818.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 812463 by renard:

Fix typo


 M  +5 -4      kate.po  


--- trunk/l10n-kde4/fr/messages/kdesdk/kate.po #812462:812463
@@ -13,19 +13,20 @@
 # Nicolas Ternisien <nicolas.ternisien@gmail.com>, 2005.
 # Matthieu Robin <matthieu@macolu.org>, 2005.
 # Joëlle Cornavin <jcornavi@club-internet.fr>, 2007, 2008.
+# Sébastien Renard <Sebastien.Renard@digitalfox.org>, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kate\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-03-29 17:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-07 10:31+0200\n"
-"Last-Translator: Joëlle Cornavin <jcornavi@club-internet.fr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-05-25 15:52+0200\n"
+"Last-Translator: Sébastien Renard <Sebastien.Renard@digitalfox.org>\n"
 "Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #: rc.cpp:1 app/katemain.cpp:78
 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@@ -532,7 +533,7 @@
 
 #: app/katemainwindow.cpp:287
 msgid "Close Other"
-msgstr "Fermer l'autre(les autres)"
+msgstr "Fermer l'autre (les autres)"
 
 #: app/katemainwindow.cpp:289
 msgid "Close other open documents."
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]