[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
List: kde-commits
Subject: l10n-kde4/scripts/pology/l10n/fr/rules
From: Sébastien Renard <sebastien.renard () digitalfox ! homeip ! net>
Date: 2008-03-28 19:42:57
Message-ID: 1206733377.293041.14706.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]
SVN commit 791228 by renard:
Remove false positive
M +1 -0 team-choices.rules
M +5 -1 typography.rules
--- trunk/l10n-kde4/scripts/pology/l10n/fr/rules/team-choices.rules #791227:791228
@@ -48,6 +48,7 @@
hint="bouton du milieu -> bouton central"
[compact]
+valid after="le mode &?"
hint="Choix de l'équipe : « compresser » (au lieu de « compacter »)"
[[Gg]ard(é|er)]
--- trunk/l10n-kde4/scripts/pology/l10n/fr/rules/typography.rules #791227:791228
@@ -49,7 +49,8 @@
valid after="Process" before=":check"
valid after="Process:" before="check"
valid after="QApplication:?"
-valid after="QWidget:?"
+valid after="QWidget:?"
+valid before="slot"
valid before="port"
valid after="com" before="\d+"
valid after="javascript" before="go"
@@ -217,6 +218,7 @@
valid before="\s*/?>|>|}"
valid before=";" after="'[\w\s]+" # CSS
valid before=" ou \""
+valid after="\d+"
valid file="kio_trash.po" after="url"
valid file="kio_trash.po" before="url"
valid file="kioclient.po" after="url|dest|src|type Mime"
@@ -225,6 +227,7 @@
valid file="konqueror.po" before="\d"
valid ctx="Numbers and characters"
valid ctx="list_of_words_to_replace"
+valid ctx="City name"
hint="Utiliser de vrais guillemets, au lieu d'une apostrophe (homogénéité)"
[\"]
@@ -305,6 +308,7 @@
valid after="S\.u\.S\.E"
valid file="kregexpeditor.po" after="\("
valid file="kspread.po"
+valid file="kstars.po"
valid after="etc|min|sec|s"
valid after="\.\."
hint="Le point doit être après la parenthèse (et non avant)"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
Configure |
About |
News |
Add a list |
Sponsored by KoreLogic